1.形容事情繁瑣複雜，難以處理。 例：請戶籍謄本毋會麻煩，去一到戶政事務所，一下仔就辦好咧。 （申請戶籍謄本不會麻煩，去一趟戶政事務所，一下子就辦好了。）

2.令人煩心、困擾的事。 例：樣樣都驚麻煩，事情仰會做得成？ （凡事怕麻煩，事情怎麼做得成？）

3.讓人費心或增加負擔。常用於請託別人的客套話。 例：逐擺都愛麻煩你，實在還敗勢！ （每次都要麻煩你，真是不好意思！）

1.形容事情煩瑣複雜，難以處理。 例：請戶籍謄本毋會麻煩，走一掖戶政事務所，一下斯辦好咧。 （申請戶籍謄本不會麻煩，去一趟戶政事務所，一下子就辦好了。）

2.令人煩心、困擾的事。 例：下下都驚麻煩，事情仰會做得成？ （總是怕麻煩，事情怎麼做得成？）

3.讓人費心或增加負擔。常用於請託別人的客套話。 例：逐擺都愛麻煩你，實在還敗勢哦！ （每次都要麻煩你，真是不好意思！）

1.形容事情煩瑣複雜，難以處理。 例：請戶籍謄本毋會麻煩，去一輪戶政事務所，一下就辦好咧。 （申請戶籍謄本不會麻煩，去一趟戶政事務所，一下子就辦好了。）

2.令人煩心、困擾的事。 例：下下都驚麻煩，事情仰會做得成？ （總是怕麻煩，事情怎麼做得成？）

3.讓人費心或增加負擔。常用於請託別人的客套話。 例：逐擺就愛麻煩你𢯭手，實在還敗勢喔！ （每次都要麻煩你幫忙，真是不好意思！）

1.形容事情煩瑣複雜，難以處理。 例：請戶籍謄本毋會麻煩，去一回戶政事務所，一下子即辦好啊。 （申請戶籍謄本不會麻煩，去一趟戶政事務所，一下子就辦好了。）

2.令人煩心、困擾的事。 例：逐件都驚麻煩，事情仰子做會成？ （總是怕麻煩，事情怎麼做得成？）

3.讓人費心或增加負擔。常用於請託別人的客套話。 例：逐擺攏愛麻煩你鬥相共，實在係真否勢！ （每次都要麻煩你幫忙，真是不好意思！）

1.形容事情煩瑣複雜，難以處理。 例：請戶籍謄本毋會麻煩，去一轉戶政事務所，一下就辦好吔。 （申請戶籍謄本不會麻煩，去一趟戶政事務所，一下子就辦好了。）

2.令人煩心、困擾的事。 例：下下都驚麻煩，事情仰會做得成？ （總是怕麻煩，事情怎麼做得成？）

3.讓人費心或增加負擔。常用於請託別人的客套話。 例：每擺就愛麻煩你𢯭手，實在還壞勢喔！ （每次都要麻煩你幫忙，真是不好意思！）