詞目 | 過時 |
---|---|
音讀 |
go siiˇ
go55 sii11
go3 sii5
|
釋義 |
1.超過了既定的時效。 例:該堆過時个報紙,好捎捎揫來拿去回收哩。 (那堆過時的報紙,可以收集起來拿去回收了。) 2.過了適當的時節。 例:柑仔早就過時吔,市場項哪還有人賣? (橘子早就過了產季了,市場上哪裡還有人賣?) 3.陳舊、過氣,不合時宜或不流行的。 例:佢總係著這種過時个衫褲,看起來加異老相。 (他總是穿這種過氣的衣服,看起來老氣許多。) |
相似詞 | 1.過期 、 2.過枋 、 2.過道 、 3.老時 |
相反詞 | 3.新式 、 3.新色 、 3.時行 、 3.時興 |
對應國語 | 過時、過季、過氣、退流行 |
索引類別 | 詞目分類索引/事物情狀 詞目分類索引/時間節令 |
引用網址 |
|
詞目 | 過時 |
---|---|
音讀 |
goˇ shi
go11 shi55
go3 shi5
|
釋義 |
1.超過了既定的時效。 例:該堆過時个報紙,好凝凝揫來拿去回收咧。 (那堆過時的報紙,可以整理起來拿去回收了。) 2.過了適當的時節。 例:柑仔早就過時咧,市場肚哪還有人賣? (橘子早就過了產季了,市場上哪裡還有人賣?) 3.陳舊、過氣,不合時宜或不流行的。 例:佢總係著這種過時个衫褲,看起來加已老相。 (他總是穿這種過氣的衣服,看起來老氣許多。) |
相似詞 | 1.過期 、 2.過枋 、 2.過老 、 3.老時 |
相反詞 | 3.新式 、 3.新色 、 3.時行 、 3.時興 |
對應國語 | 過時、過季、過氣、退流行 |
索引類別 | 詞目分類索引/事物情狀 詞目分類索引/時間節令 |
引用網址 |
|
詞目 | 過時 |
---|---|
音讀 |
goˋ shiˇ
go53 shi113
go shi5
|
釋義 |
1.超過了既定的時效。 例:該堆過時个報紙,好捎捎揫拿去回收咧。 (那堆過時的報紙,可以收一收拿去回收了。) 2.過了適當的時節。 例:柑早都過時咧,市場項哪還有人賣? (橘子早就過產季了,市場上哪裡還有人賣?) 3.陳舊、過氣,不合時宜或不流行的。 例:佢總係著這種過時个衫褲,看著加已老相。 (他總是穿這種過氣的衣服,看起來老氣許多。) |
相似詞 | 1.過期 、 2.過枋 、 3.老時 、 3.退時 |
相反詞 | 3.新式 、 3.新色 、 3.時行 |
對應國語 | 過時、過季、過氣、退流行 |
索引類別 | 詞目分類索引/事物情狀 詞目分類索引/時間節令 |
引用網址 |
|
詞目 | 過時 |
---|---|
音讀 |
goˋ shi
go53 shi55
go2 shi5
|
方言點 |
卓蘭:過時 go^ siˋ
卓蘭:過時 go31 si53
卓蘭:過時 go2 si2
平鎮:過時 go^ siiˋ
平鎮:過時 go31 sii53
平鎮:過時 go2 sii2
|
釋義 |
1.超過了既定的時效。 例:該堆過時个報紙,好搜搜揫來提去回收哩。 (那堆過時的報紙,可以收集起來拿去回收了。) 2.過了適當的時節。 例:柑仔早就過時咧,市場項哪還有人賣? (橘子早就過了產季了,市場上哪裡還有人賣?) 3.陳舊、過氣,不合時宜或不流行的。 例:佢總係著這種過時个衫褲,䀴起來加異老相。 (他總是穿這種過氣的衣服,看起來老氣許多。) |
相似詞 | 1.過期 、 2.過枋 、 2.過套 、 2.過老 、 3.老時 、 3.舊陋 |
相反詞 | 3.新式 、 3.新色 、 3.時行 、 3.時興 |
對應國語 | 過時、過季、過氣、退流行 |
索引類別 | 詞目分類索引/事物情狀 詞目分類索引/時間節令 |
引用網址 |
|
詞目 | 過時 |
---|---|
音讀 |
go siiˇ
go55 sii11
go3 sii5
|
方言點 |
高樹:過時 go xiˇ
高樹:過時 go55 xi11
高樹:過時 go3 xi5
|
釋義 |
1.超過了既定的時效。 例:該堆過時个報紙,好撈揫來拿去回收吔。 (那堆過時的報紙,可以收集起來拿去回收了。) 2.過了適當的時節。 例:柑仔早就過時吔,市場項哪還有人賣? (橘子早就過了產季了,市場上哪裡還有人賣?) 3.陳舊、過氣,不合時宜或不流行的。 例:佢總係著這種過時个衫褲,看起來加蓋老相。 (他總是穿這種過氣的衣服,看起來老氣許多。) |
相似詞 | 1.過期;2.過枋;3.老時 |
相反詞 | 3.新式 、 3.新色 、 3.時行 、 3.時興 |
對應國語 | 過時、過季、過氣、退流行 |
索引類別 | 詞目分類索引/事物情狀 詞目分類索引/時間節令 |
引用網址 |
|