詞目 | 做鬼 |
---|---|
音讀 |
zoˋ guiˋ
zo53 gui53
zo2 gui2
|
方言點 |
卓蘭:做鬼 zo^ gui^
卓蘭:做鬼 zo31 gui31
卓蘭:做鬼 zo2 gui2
平鎮:做鬼 zo^ gui^
平鎮:做鬼 zo31 gui31
平鎮:做鬼 zo2 gui2
|
釋義 |
1.指死去、變成鬼。 例:阿祿恁樣害𠊎,𠊎做鬼都毋會放過佢! (阿祿這樣害我,我做鬼都不會饒他!) 2.裝扮成鬼怪的樣子。 例:這下係七月,你還做鬼嚇人,實在還孤盲哪! (現在是農曆七月,你還扮鬼嚇人,真是可惡啊!) 3.在遊戲中扮演抓人的角色。 例:爽囥人尋,做鬼个人愛伏等算到一百,正好去捉人。 (玩捉迷藏,當鬼的人要趴著數到一百,才可以去抓人。) |
對應國語 | 做鬼、當鬼、扮鬼、裝鬼 |
索引類別 | 詞目分類索引/宗教民俗 詞目分類索引/教育文化 |
引用網址 |
|
:::
聲調標記