辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	lo^ˋ gung^ˊ pad^ˋ san qi^ˊ liong^ˇ　 lo31 gung24 pad2 san55－－qi24 liong11　 lo2 gung1 pad4 san3 qi1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	lo^ˊ gung^ˋ pad shan^ˇ ci^ˋ liong　 lo24 gung53 pad5 shan11－－ci53 liong55　 lo2 gung1 pad4 shan3 ci1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	lo^{^} gung⁺ pad^{^} shen^ˋ ci⁺ liong^ˇ　 lo31 gung33 pad21 shen53－－ci33 liong113　 lo2 gung1 pad4 shen ci1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	lo^ˋ gung^ˇ pad^ˋ shan^ˋ ci^ˇ liong　 lo53 gung11 pad2 shan53－－ci11 liong55　 lo2 gung1 pad4 shan2 ci1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	loo^{^} gung^ˇ pad^ˋ shen^{^} ci^ˇ liong^ˋ loo31 gung11 pad43 shen31－－ci11 liong53 loo2 gung1 pad8 shen2 ci1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址

詞目	老公撥扇－－淒涼
音讀	lo^ˋ gung^ˊ pad^ˋ san qi^ˊ liong^ˇ　 lo31 gung24 pad2 san55－－qi24 liong11　 lo2 gung1 pad4 san3 qi1 liong5
釋義	諺丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！（一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！）
引用網址