:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 腳步
音讀
giogˋ pu
giog2 pu55
giog4 pu3
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路當遽,𠊎輒常跈毋著厥腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一項事,做得參考前人个經驗,跈等佢兜个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步踏正來,做麼个事情乜毋使過人个嘴! (自己腳步踏好,做任何事都不需別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址
詞目 腳步
音讀
giog pu+
giog5 pu33
giog4 pu7
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路當遽,𠊎長下跈毋著佢个腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一項事,做得參考前人个經驗,跈等佢兜个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步踏正來,做麼个事情斯毋會分人過嘴! (自己腳步踏好,做任何事就不會被別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址
詞目 腳步
音讀
giog^ puˋ
giog21 pu53
giog4 pu3
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路當遽,𠊎輒輒跈毋著厥腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一項事,使得參考前人个經驗,跈等厥等个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步踏正來,做麼个事情乜毋使過人个嘴! (自己腳步踏好,做任何事都不需別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址
詞目 腳步
音讀
giogˋ puˊ
giog2 pu24
giog4 pu7
方言點
卓蘭:腳步 giogˋ pu 
卓蘭:腳步 giog2 pu55 
卓蘭:腳步 giog4 pu5 

平鎮:腳步 giogˋ pu 
平鎮:腳步 giog2 pu55 
平鎮:腳步 giog4 pu5 

竹北:腳步 giogˋ pu 
竹北:腳步 giog2 pu55 
竹北:腳步 giog4 pu5 
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路當遽,𠊎輒常跈毋著佢个腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一項事,做得參考前人个經驗,跈等佢兜个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步踏正來,做麼个事情乜毋使過人个嘴! (自己腳步踏好,做任何事都不需別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址
詞目 腳步
音讀
giooˊ pu
gioo24 pu55
gioo4 pu7
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路真緊,𠊎輒常跈毋會著佢个腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一件事,會用參考前人个經驗,跈著佢人个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步企得佢正,做麼个事情嘛毋使過人个嘴! (自己腳步踏好,做任何事都不需別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址
詞目 腳步
音讀
giogˋ pu
giog2 pu55
giog4 pu3
釋義

1.行走時的步伐,雙腳跨出的距離與動作。 例:佢行路蓋遽,𠊎輒常跈毋著厥腳步。 (他走路很快,我常常跟不上他的腳步。)

2.比喻前人所留下,可以作為後世模範的行誼、事蹟。 例:新接一項事,做得參考前人个經驗,跈等佢等个腳步行。 (新接一項工作,可以參考前人的經驗,跟著他們的腳步走。)

3.比喻待人處事的方式、原則或立場。 例:自家腳步踏正來,做麼个事情乜毋使過人个嘴! (自己腳步踏好,做任何事都不需別人說閒話!)

對應國語 腳步、步伐
索引類別 詞目分類索引/人體器官
引用網址