回敬辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	回敬
音讀	fi^ˇ gin　 fi¹¹ gin⁵⁵　 fi5 gin3
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢了。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	回敬
音讀	fui gin^ˇ　 fui⁵⁵ gin¹¹　 fui5 gin3
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢咧。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	回敬
音讀	fui^ˇ gin^ˋ　 fui¹¹³ gin⁵³　 fui5 gin3
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢了。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	回敬
音讀	fui gin^ˋ　 fui⁵⁵ gin⁵³　 fui5 gin2
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢了。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	回敬
音讀	fue^ˋ gin^{^}　 fue⁵³ gin³¹　 fue5 gin2
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢了。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	回敬
音讀	fi^ˇ gin　 fi¹¹ gin⁵⁵　 fi5 gin3
釋義	動 1.回報他人所給的敬意或贈與。例：阿姊頭擺送你禮物，天光日厥生日愛記得回敬佢。（大姊上次送你禮物，明天他的生日要記得送還給他。）貶動 2.以相似的手段向傷害自己的人進行反擊。例：頭擺分佢打，今晡日尋著人愛回敬佢了。（上次被他打，今天找到人要向他反擊了。）
對應國語	回敬
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址