詞目 | 瘸手 |
---|---|
音讀 |
kio shiuˋ
kio55 shiu53
kio5 shiu2
|
方言點 |
卓蘭:瘸手 kioˋ siu^
卓蘭:瘸手 kio53 siu31
卓蘭:瘸手 kio2 siu2
平鎮:瘸手 kioˋ su^
平鎮:瘸手 kio53 su31
平鎮:瘸手 kio2 su2
|
釋義 |
1.手有殘疾,不能正常使用。 例:雖然佢瘸手,毋過講著做事,比麼人都較煞手。 (雖然他手有殘疾,不過說到工作,他比誰都更迅速俐落。) 罵 2.笨手笨腳。指責人手部動作不靈活、常常出錯。 例:碗提一隻打爛一隻,瘸手正得。 (碗拿一個打破一個,真是笨手笨腳。) |
相似詞 | 2.發溜爪 |
相反詞 | 好手好腳 |
對應國語 | 手殘、笨手笨腳 |
索引類別 | 詞目分類索引/疾病醫療 聲母索引/04 饒平/k/io/陽平(5/ /55) |
引用網址 |
|
:::
聲調標記