合藥仔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	合藥仔
音讀	gab^ˋ iog e^ˋ gab² iog⁵ e³¹ gab4 iog8 e2
釋義	1.配藥。照著藥方調製藥劑。例：考著藥劑師執照，就做得同人合藥仔。（考上藥劑師執照，就可以幫人配藥。） 2.買藥。例：老弟當會出鼻衁仔，阿姆就去中藥店合藥仔畀食。（弟弟很容易流鼻血，媽媽就去中藥店抓藥給他服用。）
相似詞	2.拈藥仔、 2.拆藥仔
對應國語	配藥、買藥、抓藥
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療聲母索引/01 四縣/g/ab/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目	合藥仔
音讀	gab rhog^ˋ er gab⁵ rhog² er⁵⁵ gab4 rhog8 er5
釋義	1.配藥。照著藥方調製藥劑。例：考著藥劑師執照，就做得摎人合藥仔。（考上藥劑師執照，就可以幫人配藥。） 2.買藥。例：老弟當會出鼻血，阿姆就去中藥店合藥仔分佢食。（弟弟很容易流鼻血，媽媽就去中藥店抓藥給他服用。）
相似詞	2.拈藥仔、 2.拆藥仔
對應國語	配藥、買藥、抓藥
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	合藥仔
音讀	gab^ˋ rhiog er^ˋ gab² rhiog⁵ er⁵³ gab4 rhiog8 er2
方言點	卓蘭：合藥仔 gab^ˋ rhiog e^　卓蘭：合藥仔 gab² rhiog⁵ e³¹　卓蘭：合藥仔 gab4 rhiog8 e2　平鎮：合藥仔 gab^ˋ iog e^　平鎮：合藥仔 gab² iog⁵ e³¹　平鎮：合藥仔 gab4 iog8 e2
釋義	1.配藥。照著藥方調製藥劑。例：考著藥劑師執照，就做得摎人合藥仔。（考上藥劑師執照，就可以幫人配藥。） 2.買藥。例：老弟當會出鼻血，阿姆就去中藥店合藥仔分佢食。（弟弟很容易流鼻血，媽媽就去中藥店抓藥給他服用。）
相似詞	2.拈藥仔、 2.拆藥仔
對應國語	配藥、買藥、抓藥
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療聲母索引/04 饒平/g/ab/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	合藥仔
音讀	gab^ˋ iog e^ˋ gab² iog⁵ e³¹ gab4 iog8 e2
釋義	1.配藥。照著藥方調製藥劑。例：考著藥劑師執照，就做得同人合藥仔。（考上藥劑師執照，就可以幫人配藥。） 2.買藥。例：老弟蓋會流鼻血，阿姆就去中藥店合藥仔畀食。（弟弟很容易流鼻血，媽媽就去中藥店抓藥給他服用。）
相似詞	2.拈藥仔
對應國語	配藥、買藥、抓藥
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療聲母索引/06 南四縣/g/ab/陰入(4/ˋ/2)
引用網址