落等辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	落等
音讀	特 lab^ˋ den^ˋ 特 lab² den³¹ 特 lab4 den2
釋義	1.套著、戴著。例：這恁久天時當冷，連睡目就愛帽仔落等來睡。（最近這陣子天氣很冷，連睡覺都要戴著帽子睡。） 2.套疊著。例：桌頂个盤碗，拿去洗淨來，等佢燥吔正落等收到碗櫥肚去。（桌上的碗盤，拿去洗乾淨，等它乾了再疊成一落收到碗櫃裡去。）
對應國語	套著、戴著、套住、罩住、套疊著
引用網址

詞目	落等
音讀	特 lab den^ˊ 特 lab⁵ den²⁴ 特 lab4 den2 又讀 lab nen^ˊ 又讀 lab⁵ nen²⁴ 又讀 lab4 nen2
釋義	套著、套疊著。例：桌頂个盤碗，去洗好來，等佢燥咧正落等收到碗櫥肚去。（桌上的碗盤，去洗好，等它乾了再疊成一落收到碗櫥裡去。）
對應國語	套著、套疊著
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	落等
音讀	特 lab^ˋ den^ˋ 特 lab² den⁵³ 特 lab4 den2 又讀 lab^ˋ nen^ˋ 又讀 lab² nen⁵³ 又讀 lab4 nen2
方言點	卓蘭：落等 lab^ˋ den^　卓蘭：落等 lab² den³¹　卓蘭：落等 lab4 den2　平鎮：落等 lab^ˋ den^　平鎮：落等 lab² den³¹　平鎮：落等 lab4 den2
釋義	1.套著、戴著。例：這恁久天時當冷，連睡目就愛帽仔落等來睡。（最近這陣子天氣很冷，連睡覺都要戴著帽子睡。） 2.套疊著。例：桌頂个盤碗，去洗好來，等佢燥咧正落等收到碗櫥肚去。（桌上的碗盤，去洗好，等它乾了再疊成一落收到碗櫥裡去。）
對應國語	套著、戴著、套疊著
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	落等
音讀	特 lab^ˋ den^ˋ 特 lab² den³¹ 特 lab4 den2 又讀 lab^ˋ nen^ˋ 又讀 lab² nen³¹ 又讀 lab4 nen2
釋義	1.套著、戴著。例：這恁久天時蓋寒人，連睡目都愛帽仔落等來睡。（最近這陣子天氣很冷，連睡覺都要戴著帽子睡。） 2.套疊著。例：桌頂个盤碗去洗好來，等佢燥吔正落等收啊碗櫥肚去。（桌上的碗盤去洗好，等它乾了再疊成一落收到碗櫥裡去。）
對應國語	套著、戴著、套疊著
引用網址