小郎叔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	小郎叔
音讀	seu^ˋ long^ˇ sug^ˋ　 seu³¹ long¹¹ sug²　 seu2 long5 sug4
釋義	小叔。丈夫的弟弟。例：玉泉嫂一手渡大老公个兩個老弟，做小郎叔个對這阿嫂就像對親阿姆樣仔恁敬重。（玉泉嫂一手將老公的兩個弟弟照顧長大，當小叔的對這位嫂子就像對親生母親一樣敬重。）
相似詞	阿叔仔、小郎仔
對應國語	小叔、叔子
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	小郎叔
音讀	siau^ˊ long shug　 siau²⁴ long⁵⁵ shug⁵　 siau2 long5 shug4
釋義	妻子對丈夫弟弟的稱呼。例：玉泉嫂一手渡大老公个兩個老弟，做小郎叔个對這阿嫂就像對親哀仔樣恁敬重。（玉泉嫂一手將老公的兩個弟弟照顧長大，當小叔的對這位嫂子就像對親生母親一樣敬重。）
相似詞	叔仔、細叔仔
對應國語	小叔、叔子
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	小郎叔
音讀	siau^{^} long^ˇ shug^{^}　 siau³¹ long¹¹³ shug²¹　 siau2 long5 shug4
釋義	小叔。丈夫的弟弟。例：玉泉嫂一手渡大老公个兩個老弟，做小郎叔个對這阿嫂斯像對親阿姆个樣恁敬重。（玉泉嫂一手將老公的兩個弟弟照顧長大，當小叔的對這位嫂子就像對親生母親一樣敬重。）
相似詞	阿叔
對應國語	小叔、叔子
引用網址

詞目	小郎叔
音讀	siau^ˋ long shug^ˋ　 siau⁵³ long⁵⁵ shug²　 siau2 long5 shug4
方言點	卓蘭：小郎叔 siau^ long^ˋ sug^ˋ　卓蘭：小郎叔 siau³¹ long⁵³ sug²　卓蘭：小郎叔 siau2 long2 sug4　平鎮：小郎叔 siau^ long^ˋ sug^ˋ　平鎮：小郎叔 siau³¹ long⁵³ sug²　平鎮：小郎叔 siau2 long2 sug4
釋義	小叔。丈夫的弟弟。例：玉泉嫂一手渡大老公个兩個老弟，做小郎叔个對這阿嫂就像對親阿姆樣仔恁敬重。（玉泉嫂一手將老公的兩個弟弟照顧長大，當小叔的對這位嫂子就像對親生母親一樣敬重。）
相似詞	阿叔仔、小郎仔
對應國語	小叔、叔子
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	小郎叔
音讀	seu^ˋ long^ˇ sug^ˋ seu³¹ long¹¹ sug² seu2 long5 sug4
方言點	美濃：小郎叔 seu^ˋ nong^ˇ sug^ˋ　美濃：小郎叔 seu³¹ nong¹¹ sug²　美濃：小郎叔 seu2 nong5 sug4
釋義	小叔。丈夫的弟弟。例：玉泉嫂一手渡大老公个兩個老弟，做小郎叔个對這阿嫂就像對親阿姆樣仔恁敬重。（玉泉嫂一手將老公的兩個弟弟照顧長大，當小叔的對這位嫂子就像對親生母親一樣敬重。）
相似詞	小郎仔
對應國語	小叔、叔子
引用網址