:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 隨身
音讀
suiˇ siinˊ
sui11 siin24
sui5 siin1
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶等阿婆在廟項求來个平安符。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽婆太講,佢行嫁該下還有兩個隨身个使女仔。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

對應國語 隨身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 隨身
音讀
sui shinˋ
sui55 shin53
sui5 shin1
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶等阿婆在廟項求來个平安符。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽婆太講,佢行嫁該下還有兩個隨身个使女。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

相反詞 離身
對應國語 隨身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 隨身
音讀
suiˇ shin+
sui113 shin33
sui5 shin1
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶核阿奶在廟項求來个平安符。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽阿太講,佢行嫁該下還有兩個隨身个使婢。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

對應國語 隨身、貼身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 隨身
音讀
sui shinˇ
sui55 shin11
sui5 shin1
方言點
卓蘭:隨身 suiˋ sinˇ 
卓蘭:隨身 sui53 sin11 
卓蘭:隨身 sui2 sin1 

平鎮:隨身 suiˋ siinˇ 
平鎮:隨身 sui53 siin11 
平鎮:隨身 sui2 siin1 
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶等阿嬤在廟項求來个平安符。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽婆太講,佢行嫁該下還有兩個隨身个使女。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

對應國語 隨身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 隨身
音讀
suiˋ shinˇ
sui53 shin11
sui5 shin1
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶著阿媽在廟求來个平安符。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽阿太講,佢出嫁遐下猶有兩個隨身个使女。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

對應國語 隨身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 隨身
音讀
suiˇ siinˊ
sui11 siin24
sui5 siin1
方言點
高樹:隨身 suiˇ xinˊ 
高樹:隨身 sui11 xin24 
高樹:隨身 sui5 xin1 
釋義

1.帶在身上。 例:𠊎隨身帶等阿婆在廟項求來个絭。 (我隨身帶著奶奶在廟裡求來的平安符。)

2.跟在身邊。 例:聽婆太講,佢行嫁該下還有兩個隨身个使女仔。 (聽曾祖母說,她結婚時還有兩個隨身的婢女。)

對應國語 隨身
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址