諺 比喻老舊的文書契約或有價證券，外貌雖舊但仍可應急紓困、息紛止息，有助於釐清真相，不可輕忽。 例：為著十年前个土地買賣，佢兜相吵泌背，好得尋著當年个契約，烏字白紙，正解決問題，正經係「千年契紙好做藥」。 （為了十年前的土地買賣，他們爭執不休，幸好找到當年的契約，黑字白紙才解決問題，真的是不可輕忽老舊的契約。）

諺 比喻老舊的文書契約或有價證券，外貌雖舊但仍可應急紓困、息紛止息，有助於釐清真相，不可輕忽。 例：為著十年前个土地買賣，佢兜相吵泌背，好得尋著當年个契約，烏字白紙，正解決問題，正經係「千年契紙好做藥」。 （為了十年前的土地買賣，他們爭執不休，幸好找到當年的契約，黑字白紙才解決問題，真的是不可輕忽老舊的契約。）

諺 比喻老舊的文書契約或有價證券，外貌雖舊但仍可應急紓困、息紛止息，有助於釐清真相，不可輕忽。 例：為著十年前个土地買賣，佢兜相吵泌背，好得尋著當年个契約，烏字白紙，正解決問題，正經係「千年契紙好做藥」。 （為了十年前的土地買賣，他們爭執不休，幸好找到當年的契約，黑字白紙才解決問題，真的是不可輕忽老舊的契約。）

諺 比喻老舊的文書契約或有價證券，外貌雖舊但仍可應急紓困、息紛止息，有助於釐清真相，不可輕忽。 例：為著十年前个土地買賣，佢兜相吵泌背，好得尋著當年个契約，烏字白紙，正解決問題，正經係「千年契紙好做藥」。 （為了十年前的土地買賣，他們爭執不休，幸好找到當年的契約，黑字白紙才解決問題，真的是不可輕忽老舊的契約。）