:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 正面
音讀
ziin mien
ziin55 mien55
ziin3 mien3
釋義

1.事物主要的一面。 例:這張卡片个正面,畫有一隻當靚个雞卵糕。 (這張卡片的正面,畫著一個很漂亮的蛋糕。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有技巧,毋好同人正面相詏。 (溝通要有技巧,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:逐件事情就有正面个意義,就看你仰仔想。 (每件事情都有正面的意義,就看你怎麼想。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.反面 、 1.裸面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
聲母索引/01 四縣/z/iin/去聲(3/ /55)
引用網址
詞目 正面
音讀
zhinˇ mienˇ
zhin11 mien11
zhin3 mien3
釋義

1.事物主要的一面。 例:這張卡片个正面,畫有一隻當靚个雞卵糕。 (這張卡片的正面,畫著一個很漂亮的蛋糕。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有技巧,毋好同人正面相詏。 (溝通要有技巧,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:逐件事情就有正面个意義,就看你仰般想。 (每件事情都有正面的意義,就看你怎麼想。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.反面 、 1.裸面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 正面
音讀
zhinˋ mienˋ
zhin53 mien53
zhin3 mien3
釋義

1.事物主要的一面。 例:這張卡片个正面,畫有一盆當靚个雞卵糕。 (這張卡片的正面,畫著一個很漂亮的蛋糕。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有技巧,毋好同人正面相詏。 (溝通要有技巧,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:處理一件事,愛對正面來思考,正會較圓滿。 (處理一件事,要從正面來思考,才會比較圓滿。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.反面 、 1.裸面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
聲母索引/03 大埔/zh/in/去聲(3/ˋ/53)
引用網址
詞目 正面
音讀
zhinˋ mienˋ
zhin53 mien53
zhin2 mien2
方言點
卓蘭:正面 zin^ men^ 
卓蘭:正面 zin31 men31 
卓蘭:正面 zin2 men2 

平鎮:正面 ziin^ mien^ 
平鎮:正面 ziin31 mien31 
平鎮:正面 ziin2 mien2 
釋義

1.事物主要的一面。 例:這張卡片个正面,畫有一隻當靚个雞卵糕。 (這張卡片的正面,畫著一個很漂亮的蛋糕。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有技巧,毋好同人正面相詏。 (溝通要有技巧,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:逐件事情就有正面个意義,就看你仰般想。 (每件事情都有正面的意義,就看你怎麼想。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.反面 、 1.裸面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
聲母索引/04 饒平/zh/in/上聲(2/ˋ/53)
引用網址
詞目 正面
音讀
zhin^ mien^
zhin31 mien31
zhin2 mien2
釋義

1.事物主要的一面。 例:這張卡片个正面,畫有一粒真靚个雞卵糕。 (這張卡片的正面,畫著一個很漂亮的蛋糕。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有技巧,毋好和人正面相詏。 (溝通要有技巧,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:逐件事情攏有正面个意義,就䀴你仰子想。 (每件事情都有正面的意義,就看你怎麼想。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.後背面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
引用網址
詞目 正面
音讀
ziin mien
ziin55 mien55
ziin3 mien3
釋義

1.事物主要的一面。 例:身分證个正面,一定愛有相片。 (身分證的正面,一定要有相片。)

2.面對面、直接的。 例:溝通愛有要領,毋好同人正面相詏。 (溝通要有要領,不要和人正面爭辯。)

3.比喻正向的、好的一面。 例:每件事情都有正面个意義,就看你仰仔想。 (每件事情都有正面的意義,就看你怎麼想。)

相似詞 2.當面 、 3.正向
相反詞 1.反面 、 1.裸面 、 3.負面
對應國語 正面、正向
索引類別 詞目分類索引/事物情狀
聲母索引/06 南四縣/z/iin/去聲(3/ /55)
引用網址