瓜鬼辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	瓜鬼
音讀	gua^ˊ gui^ˋ gua²⁴ gui³¹ gua1 gui2
釋義	比喻個性怪癖又反應敏感的樣子。例：佢當瓜鬼，聽著人出山个笛仔聲，就遽遽轉去洗抹草水。（他特別敏感，一聽見人家出殯的嗩吶聲，就趕快回家去洗抹草水。）
相似詞	較計
引用網址

詞目	瓜鬼
音讀	gua^ˋ gui^ˊ gua⁵³ gui²⁴ gua1 gui2
釋義	1.指個性怪癖又反應敏感的樣子。例：佢當瓜鬼，聽着人出山个笛仔聲，斯遽遽轉去洗抹草水。（他特別敏感，一聽見人家出殯的嗩吶聲，就趕快回家去洗抹草水。） 2.比喻無所是事、遊手好閒的人。例：該隻人透日毋做事，遊遊野野，瓜鬼樣。（那個人成天不做事、遊手好閒，瓜鬼一般。）
相似詞	1.較計、貓漦
對應國語	怪癖、遊手好閒者
引用網址

詞目	瓜鬼
音讀	gua⁺ gui^{^} gua³³ gui³¹ gua1 gui2 小稱變調讀 gua^ˊ gui^{^} 小稱變調讀 gua³⁵ gui³¹ 小稱變調讀 gua9 gui2
釋義	比喻個性怪癖、不好相處又敏感的樣子。例：佢當瓜鬼，聽著人出山个啲咑聲，斯遽遽轉去洗抹草水。（他特別敏感，一聽見人家出殯的嗩吶聲，就趕快回家去洗抹草水。）
相似詞	焦積
引用網址

詞目	瓜鬼
音讀	gua^ˇ gui^ˋ gua¹¹ gui⁵³ gua1 gui2
方言點	卓蘭：瓜鬼 gua^ˇ gui^　卓蘭：瓜鬼 gua¹¹ gui³¹　卓蘭：瓜鬼 gua1 gui2　平鎮：瓜鬼 gua^ˇ gui^　平鎮：瓜鬼 gua¹¹ gui³¹　平鎮：瓜鬼 gua1 gui2
釋義	比喻個性怪癖又反應敏感的樣子。例：佢當瓜鬼，聽著人出山个笛仔聲，就遽遽轉去洗抹草水。（他特別敏感，一聽見人家出殯的嗩吶聲，就趕快回家去洗抹草水。）
對應國語	古怪
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址