:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 同年
音讀
tungˇ ngienˇ
tung11 ngien11
tung5 ngien5
釋義

1.同年齡。 例:𠊎摎佢同年,毋過佢看起來較後生。 (我和他同年齡,不過他看起來比較年輕。)

2.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,吾同年恁久走去哪?仰全無看著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

3.考試同榜考中的人。 例:佢兩同年係共榜錄取个同年。 (他們兩同年是同榜錄取的同年。)

相似詞 1.平大 、 1.同庚 、 2.同庚
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
聲母索引/01 四縣/t/ung/陽平(5/ˇ/11)
引用網址
詞目 同年
音讀
tung ngien
tung55 ngien55
tung5 ngien5
釋義

1.同年齡。 例:𠊎摎佢同年,毋過佢看起來較後生。 (我和他同年齡,不過他看起來比較年輕。)

2.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,𠊎同年恁久走去哪?仰全無看著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

3.考試同榜考中的人。 例:佢兩儕係共榜錄取个同年。 (他們兩個是同榜錄取的同年。)

相似詞 1.平大 、 1.同庚 、 2.同庚
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
聲母索引/02 海陸/t/ung/陽平(5/ /55)
引用網址
詞目 同年
音讀
tungˇ ngienˇ
tung113 ngien113
tung5 ngien5
釋義

1.同年齡。 例:𠊎同佢同年,毋過佢看䟘來較後生。 (我和他同年齡,不過他看起來比較年輕。)

2.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,吾同年恁久走去哪?仰脣全無看著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

3.考試同榜考中的人。 例:厥兩儕係共榜錄取个同年。 (他們兩個是同榜錄取的同年。)

相似詞 同庚 、 1.平大
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
聲母索引/03 大埔/t/ung/陽平(5/ˇ/113)
引用網址
詞目 同年
音讀
tung ngien
tung55 ngien55
tung5 ngien5
方言點
卓蘭:同年 tungˋ nenˋ 
卓蘭:同年 tung53 nen53 
卓蘭:同年 tung2 nen2 

平鎮:同年 tungˋ ngienˋ 
平鎮:同年 tung53 ngien53 
平鎮:同年 tung2 ngien2 
釋義

1.同年齡。 例:𠊎摎佢同年,毋過佢䀴起來較後生。 (我和他同年齡,不過他看起來比較年輕。)

2.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,𠊎同年恁久走去哪?仰全無䀴著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

3.考試同榜考中的人。 例:佢兩儕係共榜錄取个同年。 (他們兩個是同榜錄取的同年。)

相似詞 1.平大 、 2.同庚
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
聲母索引/04 饒平/t/ung/陽平(5/ /55)
引用網址
詞目 同年
音讀
tungˋ neenˋ
tung53 neen53
tung5 neen5
釋義

1.同年齡。 例:𠊎和佢同年,毋過佢䀴起來較少年。 (我和他同年齡,不過他看起來比較年輕。)

2.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,𠊎同年這站走去哪位?仰子攏無䀴著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

3.考試同榜考中的人。 例:佢兩儕係共榜錄取个同年。 (他們兩個是同榜錄取的同年。)

相似詞 1.平大 、 1.般大 、 2.共庚 、 2.共年
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 同年
音讀
tungˇ ngianˇ
tung11 ngian11
tung5 ngian5
釋義

1.同年齡的人,尤其指關係親近、友好者。 例:同年嫂,𠊎同年恁久走去哪?仰全無看著人影呢? (同年嫂,我的同年最近去哪裡?怎麼都不見人影呢?)

2.考試同榜考中的人。 例:佢兩人係共榜錄取个同年。 (他們兩個是同榜錄取的同年。)

相似詞 1.同庚
對應國語 同年
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
聲母索引/06 南四縣/t/ung/陽平(5/ˇ/11)
引用網址