:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 分手
音讀
funˊ suˋ
fun24 su31
fun1 su2
釋義

1.別離。 例:𠊎同重光共下畢業該年分手過後,既經十過年吔。 (我和重光一起畢業那年離開後,已經有十多年了。)

2.斷絕關係。 例:老妹同厥男朋友分手个時節,艱苦到食睡毋得。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
聲母索引/01 四縣/n/u/陰平(1/ˊ/24)
引用網址
詞目 分手
音讀
funˋ shiuˊ
fun53 shiu24
fun1 shiu2
釋義

1.別離。 例:𠊎摎重光畢業一分手就過忒十過年。 (我和重光畢業一分手就過了十多年。)

2.斷絕關係。 例:老妹摎厥男朋友分手个時節,艱苦到食睡毋得。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

3.分頭、各自。 例:這兜事你三儕分手去做。 (這些事你三個人分頭去做。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交 、 3.各各 、 3.各人
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
聲母索引/02 海陸/n/u/陰平(1/ˋ/53)
引用網址
詞目 分手
音讀
fun+ shiu^
fun33 shiu31
fun1 shiu2
釋義

1.別離。 例:𠊎同阿光畢業了後,一分手斯過撇十外年。 (我和阿光畢業後,一分手就過了十多年。)

2.斷絕關係。 例:老妹同厥男朋友分手个時節,艱苦都食睡毋得。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
聲母索引/03 大埔/n/u/陰平(1/+/33)
引用網址
詞目 分手
音讀
funˇ shiuˋ
fun11 shiu53
fun1 shiu2
方言點
卓蘭:分手 funˇ siu^ 
卓蘭:分手 fun11 siu31 
卓蘭:分手 fun1 siu2 

平鎮:分手 funˇ su^ 
平鎮:分手 fun11 su31 
平鎮:分手 fun1 su2 
釋義

1.別離。 例:𠊎摎重光畢業一分手就過忒十過年。 (我和重光畢業一分手就過了十多年。)

2.斷絕關係。 例:老妹摎厥男朋友分手个時節,艱苦到食睡毋得。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
聲母索引/04 饒平/n/u/陰平(1/ˇ/11)
引用網址
詞目 分手
音讀
funˇ shiu^
fun11 shiu31
fun1 shiu2
釋義

1.別離。 例:𠊎和重光畢業一分手即過十外年。 (我和重光畢業一分手就過了十多年。)

2.斷絕關係。 例:阿妹和厥男朋友分手个時務,艱難到毋會食毋會睡。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

3.分頭、各自。 例:這兜事你三儕分手去做。 (這些事你三個人分頭去做。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交 、 3.各各 、 3.各人
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
引用網址
詞目 分手
音讀
funˊ suˋ
fun24 su31
fun1 su2
釋義

1.別離。 例:𠊎同阿明牯畢業一分手就過核十過年。 (我和阿明畢業一分手就過了十多年。)

2.斷絕關係。 例:老妹同厥男朋友分手个時節,艱苦到食睡毋得。 (妹妹和她的男朋友分手的時候,難過得寢食不安。)

3.分頭、各自。 例:這兜事你三儕分手去做。 (這些事你三個人分頭去做。)

相似詞 1.分開 、 1.離別 、 2.斷情 、 2.絕交 、 3.各各 、 3.各人
對應國語 分手
索引類別 詞目分類索引/人際互動
聲母索引/06 南四縣/n/u/陰平(1/ˊ/24)
引用網址