沾水辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	沾水
音讀	特 dem^ˊ sui^ˋ　特 dem²⁴ sui³¹　特 dem1 sui2
釋義	把物品微微浸泡於水中。例：鑊仔肚項滾滾个綠豆湯，愛沾水沾冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡等涼了再吃。）
對應國語	浸水、泡水、沾水
引用網址

詞目	沾水
音讀	特 dem^ˋ shui^ˊ　特 dem⁵³ shui²⁴　特 dem1 shui2
釋義	把物品的底部微微浸泡於水中。例：鑊肚滾滾个綠豆湯，愛沾水沾冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡等涼了再吃。）
對應國語	浸水，泡水、沾水
引用網址

詞目	沾水
音讀	特 dem⁺ shui^{^}　特 dem³³ shui³¹　特 dem1 shui2
釋義	把物品微微浸泡於水中。例：鑊肚滾滾个綠豆湯，愛沾水沾冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡等涼了再吃。）
對應國語	浸水，泡水、沾水
引用網址

詞目	沾水
音讀	特 dem^ˇ fi^ˋ　特 dem¹¹ fi⁵³　特 dem1 fi2
方言點	卓蘭：沾水 dem^ˇ fi^　卓蘭：沾水 dem¹¹ fi³¹　卓蘭：沾水 dem1 fi2　平鎮：沾水 dem^ˇ fi^　平鎮：沾水 dem¹¹ fi³¹　平鎮：沾水 dem1 fi2
釋義	把物品微微浸泡於水中。例：鑊肚滾滾个綠豆湯，愛沾水沾冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡，等涼了再吃。）
對應國語	浸水，泡水、沾水
引用網址

詞目	沾水
音讀	zem^ˇ fi^{^}　 zem¹¹ fi³¹　 zem1 fi2
釋義	把物品微微浸泡於水中。例：鑊內底滾滾个綠豆湯，討揬水揬冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡等涼了再吃。）
相似詞	沕水、揬水、頓水
對應國語	浸水，泡水、沾水
引用網址

詞目	沾水
音讀	特 dem^ˊ sui^ˋ　特 dem²⁴ sui³¹　特 dem1 sui2
釋義	把物品微微浸泡於水中。例：鑊仔裡肚滾滾个綠豆湯，愛沾水沾冷來正食。（鍋裡滾燙的綠豆湯，要將它微微浸泡在水裡等涼了再吃。）
對應國語	浸水，泡水、沾水
引用網址