:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 貶轉來
音讀
bienˋ zonˋ loiˇ 
bien31 zon31 loi11 
bien2 zon2 loi5 
釋義

1.翻轉過來。 例:面頭前車禍幾下車仔撞到貶轉來 (前面有車禍,好多輛車子都撞到翻轉過來。)

2.引申指事物進行熱絡,頻繁或熟練的樣子。 例:這陣當會儘採麵粉佢兜貶轉來 (這群青春期的大食怪胃口很好,隨便煎個煎餅,他們都吃得不亦樂乎。)

對應國語 翻過來
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 貶轉來
音讀
bienˊ zhonˊ loi 
bien24 zhon24 loi55 
bien2 zhon2 loi5 
釋義

1.翻轉過來。 例:面頭前車禍幾下車仔撞到貶轉來 (前面有車禍,好多輛車子都撞到翻轉過來。)

2.引申指事物進行熱絡,頻繁或熟練的樣子。 例:這陣當會儘採麵粉佢兜貶轉來 (這群青春期的大食怪胃口很好,隨便煎個煎餅,他們都吃得不亦樂乎。)

對應國語 翻過來
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 貶轉來
音讀
bien^ zhon^ loiˇ 
bien31 zhon31 loi113 
bien2 zhon2 loi5 
釋義

1.翻轉過來。 例:頭前車禍幾下撞到貶轉來 (前面有車禍,好多輛車子都撞到翻轉過來。)

2.引申指事物進行熱絡,頻繁或熟練的樣子。 例:這陣當會儘採麵粉厥等貶轉來 (這群青春期的男孩子胃口很好,隨便煎個煎餅,他們都吃得不亦樂乎。)

相似詞 1.貶倒轉來
對應國語 翻過來
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 貶轉來
音讀
bienˋ zhanˋ loi 
bien53 zhan53 loi55 
bien2 zhan2 loi5 
方言點
卓蘭:貶轉來 ben^ zen^ loiˋ 
卓蘭:貶轉來 ben31 zen31 loi53 
卓蘭:貶轉來 ben2 zen2 loi2 

平鎮:貶轉來 bien^ zan^ loiˋ 
平鎮:貶轉來 bien31 zan31 loi53 
平鎮:貶轉來 bien2 zan2 loi2 
釋義

1.翻轉過來。 例:面頭前車禍幾下車仔撞到貶轉來 (前面有車禍,好多輛車子都撞到翻轉過來。)

2.引申指事物進行熱絡,頻繁或熟練的樣子。 例:這陣當會儘採麵粉佢兜貶轉來 (這群青春期的大食怪胃口很好,隨便煎個煎餅,他們都吃得不亦樂乎。)

對應國語 翻過來
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目 貶轉來
音讀
bienˋ zonˋ loiˇ 
bien31 zon31 loi11 
bien2 zon2 loi5 
釋義

1.翻轉過來。 例:頭前車禍幾下車仔貶轉來 (前面有車禍,好多輛車子都撞到翻轉過來。)

2.引申指事物進行熱絡,頻繁或熟練的樣子。 例:這陣盡會儘採麵粉佢等貶轉來 (這群青春期的大食怪胃口很好,隨便煎個煎餅,他們都吃得不亦樂乎。)

對應國語 翻過來
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址