辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	走去
音讀	zeu^ˋ hi zeu31 hi55 zeu2 hi3
釋義	跑去。例：佢在屋下尞毋核，一食飽夜，就走去過家尞吔。（他在家待不住，一吃完晚餐，就跑去串門子了。）
對應國語	跑去、去、前往
索引類別	詞目分類索引/表情動作聲母索引/01 四縣/z/eu/上聲(2/ˋ/31)
引用網址

詞目	走去
音讀	zeu^ˊ hi^ˇ zeu24 hi11 zeu2 hi3
釋義	跑去。例：佢在屋下尞毋核，一食飽夜，就走去過家尞咧。（他在家待不住，一吃完晚餐，就跑去串門子了。）
相似詞	瀉去
對應國語	跑去、去、前往
索引類別	詞目分類索引/表情動作聲母索引/02 海陸/z/eu/上聲(2/ˊ/24)
引用網址

詞目	走去
音讀	俗音 zeu^{^} hi⁺ 俗音 zeu31 hi33 俗音 zeu2 hi1 zeu^{^} ki^ˋ zeu31 ki53 zeu2 ki
釋義	跑去。例：佢在屋家尞毋核，一食飽夜，斯走去上屋泡茶。（他在家待不住，一吃完晚餐，就去鄰居家泡茶。）
相似詞	瀉去
對應國語	跑去、去、前往
索引類別	詞目分類索引/表情動作聲母索引/03 大埔/z/eu/上聲(2/^/31)
引用網址

詞目	走去
音讀	zeu^ˋ kiu^ˋ zeu53 kiu53 zeu2 kiu2
方言點	卓蘭：走去 zeu^ ki^　卓蘭：走去 zeu³¹ ki³¹　卓蘭：走去 zeu2 ki2　平鎮：走去 zeu^ hiu^　平鎮：走去 zeu³¹ hiu³¹　平鎮：走去 zeu2 hiu2
釋義	跑去。例：佢在屋下尞毋核，一食飽夜，就走去過家尞咧。（他在家待不住，一吃完晚餐，就跑去串門子了。）
對應國語	跑去、去、前往
索引類別	詞目分類索引/表情動作聲母索引/04 饒平/z/eu/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	走去
音讀	zeu^{^} kui^{^} zeu31 kui31 zeu2 kui2
釋義	1.去。例：佢在屋下蹛毋會核，一食飽暗頓，即走去過家尞啊。（他在家待不住，一吃完晚餐，就跑去串門子了。） 2.位置偏移。例：鎖螺絲，位得佢走去，即鎖毋會落。（鎖螺絲釘，位置偏移，就鎖不進去。）
對應國語	跑去、去、前往、偏移
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	走去
音讀	zeu^ˋ hi zeu31 hi55 zeu2 hi3
釋義	跑去。例：佢在屋下尞毋核，一食飽夜，就走去過家尞吔。（他在家待不住，一吃完晚餐，就跑去串門子了。）
對應國語	跑去、去、前往
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址