暫時辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	暫時
音讀	qiam sii^ˇ qiam⁵⁵ sii¹¹ qiam3 sii5
釋義	臨時、短時間。例：隔壁个阿婆愛出國去尞，喊𠊎這駁仔暫時同佢照顧細狗仔。（隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相反詞	長久、永久
對應國語	暫時
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	暫時
音讀	ciam ⁺ shi ciam ³³ shi⁵⁵ ciam 7 shi5
釋義	短時間。例：隔壁个叔婆愛出國去尞，喊𠊎這駁仔暫時摎佢照顧細狗仔。（隔壁的叔婆要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相反詞	長久、永久
對應國語	暫時
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	暫時
音讀	ciam^ˋ shi^ˇ ciam⁵³ shi¹¹³ ciam3 shi5
釋義	臨時、短時間。例：隔壁个阿婆愛出國去尞，喊𠊎這駁暫時同佢照顧細狗。（隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相反詞	長久、永久
對應國語	暫時
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	暫時
音讀	ciam^ˊ shi ciam²⁴ shi⁵⁵ ciam7 shi5
方言點	卓蘭：暫時 ciam si^ˋ　卓蘭：暫時 ciam⁵⁵ si⁵³　卓蘭：暫時 ciam5 si2　平鎮：暫時 ciam sii^ˋ　平鎮：暫時 ciam⁵⁵ sii⁵³　平鎮：暫時 ciam5 sii2　竹北：暫時 ciam shi　竹北：暫時 ciam⁵⁵ shi⁵⁵　竹北：暫時 ciam5 shi5
釋義	臨時、短時間。例：隔壁个阿婆愛出國去尞，喊𠊎這駁仔暫時摎佢照顧細狗仔。（隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相似詞	臨時、一時
相反詞	長久、永久
對應國語	暫時
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	暫時
音讀	ciam shi^ˋ ciam⁵⁵ shi⁵³ ciam7 shi5
釋義	臨時、短時間。例：隔壁个阿婆討出國去尞，喊𠊎這駁子暫時拁佢照顧狗么。（隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相反詞	長久、永久
對應國語	暫時
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	暫時
音讀	qiam sii^ˇ qiam⁵⁵ sii¹¹ qiam3 sii5
方言點	高樹：暫時 qiam xi^ˇ　高樹：暫時 qiam⁵⁵ xi¹¹　高樹：暫時 qiam3 xi5
釋義	臨時、短時間。例：隔壁个阿婆愛出國去尞，喊𠊎這駁仔暫時同佢照顧細狗仔。（隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。）
相反詞	長久、永久
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址