刁琢人辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	刁琢人
音讀	diau^ˊ dog^ˋ ngin^ˇ diau²⁴ dog² ngin¹¹ diau1 dog4 ngin5
釋義	以肢體或言語戲弄或騷擾他人。例：佢限勢愛噭毋得嘴扁吔，你還去刁琢人，莫恁壞心哪！（他心中有怨氣，恨不得找個藉口來發洩，你還去戲弄他，不要那麼壞心眼吧！）
相似詞	弄人、頂碓人、撩人、搣射人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	刁琢人
音讀	diau^ˋ dog ngin diau⁵³ dog⁵ ngin⁵⁵ diau1 dog4 ngin5
釋義	以肢體或言語戲弄、騷擾他人。例：佢限勢愛噭毋得嘴扁咧，你還去刁琢人，莫恁壞心哪！（他已經快要哭了，你還去戲弄他，不要那麼壞心眼吧！）
相似詞	弄人、頂碓人、撩人、搣耍人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	刁琢人
音讀	diau⁺ dog^{^} ngin^ˇ diau³³ dog²¹ ngin¹¹³ diau1 dog4 ngin5
釋義	以肢體或言語戲弄或騷擾他人。例：現下个社會，挑知去刁琢人乜係一種犯法个行為。（現在的社會，故意去騷擾他人也是一種犯法的行為。）
相似詞	弄人、頂碓人、撩人、搣耍人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	刁琢人
音讀	diau^ˇ dog^ˋ ngin diau¹¹ dog² ngin⁵⁵ diau1 dog4 ngin5
方言點	卓蘭：刁琢人 diau^ˇ dog^ˋ ngin^ˋ　卓蘭：刁琢人 diau¹¹ dog² ngin⁵³　卓蘭：刁琢人 diau1 dog4 ngin2　平鎮：刁琢人 diau^ˇ dog^ˋ ngin^ˋ　平鎮：刁琢人 diau¹¹ dog² ngin⁵³　平鎮：刁琢人 diau1 dog4 ngin2
釋義	以肢體或言語戲弄或騷擾他人。例：佢限勢愛唩毋得嘴扁咧，你還去刁琢人，莫恁壞心哪！（他心中有怨氣，恨不得找個藉口來發洩，你還去戲弄他，不要那麼壞心眼吧！）
相似詞	弄人、頂碓人、撩人、搣射人、舂鼓人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	刁琢人
音讀	diau^ˊ dog^ˋ ngin^ˇ diau²⁴ dog² ngin¹¹ diau1 dog4 ngin5
釋義	以肢體或言語戲弄或騷擾他人。例：佢限勢愛噭毋得嘴扁吔，你還去刁琢人，莫恁壞心哪！（他已經快要哭了，你還去戲弄他，不要那麼壞心眼吧！）
相似詞	弄人、頂碓人、撩人、搣人、捉弄人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址