辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	好鬥牛
音讀	hau deu ngiu^ˇ hau55 deu55 ngiu11 hau3 deu3 ngiu5
釋義	本義為喜歡相鬥的牛，引申比喻好鬥的人。例：佢性體盡壞，動啊著就愛摎人相打，正經係一隻好鬥牛。（他脾氣非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）
對應國語	好鬥牛、好鬥者
引用網址

詞目	好鬥牛
音讀	hau^ˇ deu^ˇ ngiu　 hau11 deu11 ngiu55　 hau3 deu3 ngiu5
釋義	本義為喜歡相鬥的牛，引申比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛摎人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）本義為喜歡相鬥的牛，引申比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛摎人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）
對應國語	好鬥牛、好鬥者
引用網址

詞目	好鬥牛
音讀	hau^ˋ deu^ˋ ngiu^ˇ　 hau53 deu53 ngiu113　 hau deu ngiu5
釋義	本義為喜歡相鬥的牛，引申比喻好鬥的人。例：厥性體盡壞，動啊著斯愛同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）本義為喜歡相鬥的牛，引申比喻好鬥的人。例：厥性體盡壞，動啊著斯愛同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）
對應國語	好鬥牛、好鬥者
引用網址

詞目	好鬥牛
音讀	hau^ˋ deu^ˋ ngiu　 hau53 deu53 ngiu55　 hau2 deu2 ngiu5
方言點	卓蘭：好鬥牛 hau^ deu^ ngiu^ˋ　卓蘭：好鬥牛 hau³¹ deu³¹ ngiu⁵³　卓蘭：好鬥牛 hau2 deu2 ngiu2　卓蘭：好鬥牛 hau^ deu^ ngiu^ˋ　卓蘭：好鬥牛 hau³¹ deu³¹ ngiu⁵³　卓蘭：好鬥牛 hau2 deu2 ngiu2　平鎮：好鬥牛 hau^ deu^ ngiu^ˋ　平鎮：好鬥牛 hau³¹ deu³¹ ngiu⁵³　平鎮：好鬥牛 hau2 deu2 ngiu2　平鎮：好鬥牛 hau^ deu^ ngiu^ˋ　平鎮：好鬥牛 hau³¹ deu³¹ ngiu⁵³　平鎮：好鬥牛 hau2 deu2 ngiu2
釋義	1.喜歡相鬥的牛。例：頭擺个人講「好鬥牛無角」，正經有影無？（以前人說「好鬥的牛沒有角」，是真的嗎？） 1.喜歡相鬥的牛。例：頭擺个人講「好鬥牛無角」，正經有影無？（以前人說「好鬥的牛沒有角」，是真的嗎？） 2.比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛摎同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾氣非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。） 2.比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛摎同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾氣非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）
對應國語	好鬥牛、好鬥者
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	好鬥牛
音讀	hau deu ngiu^ˇ　 hau55 deu55 ngiu11　 hau3 deu3 ngiu5
釋義	1.喜歡相鬥的牛。例：頭擺个人講「好鬥牛無角」，正式有影麼？（以前人說「好鬥的牛沒有角」，是真的嗎？） 1.喜歡相鬥的牛。例：頭擺个人講「好鬥牛無角」，正式有影麼？（以前人說「好鬥的牛沒有角」，是真的嗎？） 2.比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾氣非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。） 2.比喻好鬥的人。例：佢脾氣盡壞，動啊著就愛同人相打，實在係一個好鬥牛。（他脾氣非常壞，動輒就要和人打架，實在是一個好鬥的人。）
對應國語	好鬥牛、好鬥者
引用網址