辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	治療
音讀	cii liau^ˇ　 cii55 liau11　 cii3 liau5
釋義	醫治疾病。例：身體有哪爭差就愛煞煞去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有恙就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	治病、醫病、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	治療
音讀	chi⁺ liau　 chi33 liau55　 chi7 liau5
釋義	醫治疾病。例：身體有點仔所爭，就愛煞煞去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有點微恙，就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	治病、醫治、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	治療
音讀	chi^ˋ liau^ˇ　 chi53 liau113　 chi liau5
釋義	醫治疾病。例：身體有哪爭差斯愛遽遽去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有恙就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	醫病、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	治療
音讀	chi^ˊ liau　 chi24 liau55　 chi7 liau5
方言點	卓蘭：治療 ci liau^ˋ　卓蘭：治療 ci⁵⁵ liau⁵³　卓蘭：治療 ci5 liau2　平鎮：治療 cii liau^ˋ　平鎮：治療 cii⁵⁵ liau⁵³　平鎮：治療 cii5 liau2　竹北：治療 chi liau　竹北：治療 chi⁵⁵ liau⁵⁵　竹北：治療 chi5 liau5
釋義	醫治疾病。例：身體有哪爭差就愛煞煞去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有恙就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	治病、醫病、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	治療
音讀	chi leeu^ˋ chi55 leeu53 chi7 leeu5
釋義	醫治疾病。例：身體有哪位爭差就愛煞煞去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有恙就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	治病、醫病、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	治療
音讀	cii liau^ˇ　 cii55 liau11　 cii3 liau5
方言點	高樹：治療 qi liau^ˇ　高樹：治療 qi⁵⁵ liau¹¹　高樹：治療 qi3 liau5
釋義	醫治疾病。例：身體有哪爭差就愛遽啊去醫院治療，絕對毋好拖。（身體有恙就要趕緊去醫院治療，絕對不能拖。）
相似詞	治病、醫病、醫
對應國語	治療、治病、醫治
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址