天光下晝辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	天光下晝
音讀	tien^ˊ gong^ˊ ha^ˊ zu　 tien²⁴ gong²⁴ ha²⁴ zu⁵⁵　 tien1 gong1 ha1 zu3
釋義	明天下午。例：阿爸講佢天光下晝就愛去田項委油菜籽，恁仔正赴得著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午就要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開美美的花。）
對應國語	明天下午
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	天光下晝
音讀	tien^ˋ gong^ˋ ha^ˋ zhiu^ˇ　 tien⁵³ gong⁵³ ha⁵³ zhiu¹¹　 tien1 gong1 ha1 zhiu3
釋義	明天下午。例：阿爸講佢天光下晝就愛去田町委油菜籽，恁樣正赴得著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午就要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開美美的花。）
相似詞	韶下晝
對應國語	明天下午
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	天光下晝
音讀	tien⁺ gong⁺ ha⁺ zhiu^ˋ　 tien³³ gong³³ ha³³ zhiu⁵³　 tien1 gong1 ha1 zhiu3
釋義	明天下午。例：阿爸講佢天光下晝愛去田項掖油菜籽，恁泥正赴得著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開出美美的花。）
對應國語	明天下午
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	天光下晝
音讀	tien^ˇ gong^ˇ ha^ˊ zhiu^ˋ　 tien¹¹ gong¹¹ ha²⁴ zhiu⁵³　 tien1 gong1 ha7 zhiu2　 tien^ˇ gong^ˇ ha^ˇ zhiu^ˋ tien¹¹ gong¹¹ ha¹¹ zhiu⁵³ tien1 gong1 ha1 zhiu2
方言點	卓蘭：天光下晝 ten^ˇ gong^ˇ ha^ˇ ziu^　卓蘭：天光下晝 ten¹¹ gong¹¹ ha¹¹ ziu³¹　卓蘭：天光下晝 ten1 gong1 ha1 ziu2　平鎮：天光下晝 tien^ˇ gong^ˇ ha^ˇ zu^　平鎮：天光下晝 tien¹¹ gong¹¹ ha¹¹ zu³¹　平鎮：天光下晝 tien1 gong1 ha1 zu2
釋義	明天下午。例：阿爸講佢天光下晝就愛去田町委油菜籽，恁樣正赴得著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午就要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開美美的花。）
相似詞	韶下晝
對應國語	明天下午
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	天光下晝
音讀	teen^ˇ gong^ˇ ha^ˇ zhiu^{^} teen¹¹ gong¹¹ ha¹¹ zhiu³¹ teen1 gong1 ha1 zhiu2
釋義	明天下午。例：阿怙講佢天光下晝即愛去田委油菜籽，恁正赴會著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午就要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開美美的花。）
相似詞	韶日下晝
對應國語	明天下午
引用網址

詞目	天光下晝
音讀	tien^ˊ gong^ˊ ha^ˊ zu　 tien²⁴ gong²⁴ ha²⁴ zu⁵⁵　 tien1 gong1 ha1 zu3　俗音 tiang^ˊ gong^ˊ ha^ˊ zu 俗音 tiang²⁴ gong²⁴ ha²⁴ zu⁵⁵ 俗音 tiang1 gong1 ha1 zu3
釋義	明天下午。例：阿爸講佢天光下晝就愛去田項掖油菜籽，恁仔正赴得著過年開靚靚个花。（爸爸說他明天下午就要去田裡撒油菜籽，這樣才趕得上春節前後開美美的花。）
對應國語	明天下午
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址