辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	冰水
音讀	ben^ˊ sui^ˋ ben24 sui31 ben1 sui2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱就拿冰水緊灌，會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，會傷身。）
對應國語	冰水
索引類別	聲母索引/01 四縣/n/e/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	冰水
音讀	ben^ˋ shui^ˊ ben53 shui24 ben1 shui2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱就拿冰水緊灌，驚怕會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，恐怕會使內臟受到急速冷縮的衝擊。）
對應國語	冰水
引用網址

詞目	冰水
音讀	ben⁺ shui^{^} ben33 shui31 ben1 shui2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱斯緊灌冰水，會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，會傷身。）
對應國語	冰水
索引類別	聲母索引/03 大埔/n/e/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	冰水
音讀	ben^ˇ fi^ˋ ben11 fi53 ben1 fi2
方言點	卓蘭：冰水 ben^ˇ fi^　卓蘭：冰水 ben¹¹ fi³¹　卓蘭：冰水 ben1 fi2　平鎮：冰水 ben^ˇ fi^　平鎮：冰水 ben¹¹ fi³¹　平鎮：冰水 ben1 fi2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱就提冰水緊灌，會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，會傷身。）
對應國語	冰水
索引類別	聲母索引/04 饒平/n/e/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	冰水
音讀	bin^ˇ fi^{^} bin11 fi31 bin1 fi2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱即提冰水直直灌，會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，會傷身。）
對應國語	冰水
引用網址

詞目	冰水
音讀	ben^ˊ sui^ˋ ben24 sui31 ben1 sui2
釋義	低於常溫的水。例：毋好一熱就拿冰水緊灌，會縮著。（不要一覺得熱就猛喝冰水，會傷身。）
對應國語	冰水
索引類別	聲母索引/06 南四縣/n/e/陰平(1/ˊ/24)
引用網址