辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	船到灘頭水路開
音讀	son^ˇ do tan^ˊ teu^ˇ sui^ˋ lu koi^ˊ　 son11 do55 tan24 teu11 sui31 lu55 koi24　 son5 do3 tan1 teu5 sui2 lu3 koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	船到灘頭水路開
音讀	shon do^ˇ tan^ˋ teu shui^ˊ lu⁺ koi^ˋ　 shon55 do11 tan53 teu55 shui24 lu33 koi53　 shon5 do3 tan1 teu5 shui2 lu7 koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	船到灘頭水路開
音讀	shon^ˇ do^ˋ tan⁺ teu^ˇ shui^{^} lu^ˋ koi⁺　 shon113 do53 tan33 teu113 shui31 lu53 koi33　 shon5 do tan1 teu5 shui2 lu koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	船到灘頭水路開
音讀	shan do^ˋ tan^ˇ teu fi^ˋ lu^ˊ koi^ˇ　 shan55 do53 tan11 teu55 fi53 lu24 koi11　 shan5 do2 tan1 teu5 fi2 lu7 koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	船到灘頭水路開
音讀	fien^ˋ doo^{^} tan^ˇ teu^ˋ fi^{^} lu koi^ˇ　 fien53 doo31 tan11 teu53 fi31 lu55 koi11　 fien5 doo2 tan1 teu5 fi2 lu7 koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	船到灘頭水路開
音讀	son^ˇ do tan^ˊ teu^ˇ sui^ˋ lu koi^ˊ son11 do55 tan24 teu11 sui31 lu55 koi24 son5 do3 tan1 teu5 sui2 lu3 koi1
釋義	諺水流過處自然成渠，比喻事情條件完備則自然成功，不需要強求：人講个。例：「船到灘頭水路開」，佢兩儕个婚事自家會處理，你就莫愁恁多。（人說「水到渠成」，他們兩個的婚事自己會處理，你就不要擔心這麼多。）
對應國語	水到渠成
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址