:::
聲調標記
詞目 | 貓徙竇 |
---|---|
音讀 | |
方言點 |
卓蘭:貓徙竇 ngiau^ sai^ deu^
卓蘭:貓徙竇 ngiau31 sai31 deu31
卓蘭:貓徙竇 ngiau2 sai2 deu2
平鎮:貓徙竇 ngiau^ sai^ deu^
平鎮:貓徙竇 ngiau31 sai31 deu31
平鎮:貓徙竇 ngiau2 sai2 deu2
|
釋義 |
貓搬家。母貓育幼時,若發現環境有危險,常會將小貓銜至較安全處。此語多用來揶揄人經常搬家、換位子。 例:佢在外背稅屋,徙上徙下像貓徙竇樣仔,毋知哪久正會定疊? (他在外面租房子,搬來搬去像貓搬家似的,不知什麼時候才會安定下來?) |
對應國語 | 貓換窩 |
索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/生活狀態 |
引用網址 |
|
詞目 | |
---|---|
音讀 | |
引用網址 |
|