辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	毋聲就毋聲，開聲打爛盎
音讀	m^ˇ sang^ˊ qiu m^ˇ sang^ˊ ，koi^ˊ sang^ˊ da^ˋ lan ang^ˊ　 m11 sang24 qiu55 m11 sang24，koi24 sang24 da31 lan55 ang24　 m5 sang1 qiu3 m5 sang1 ，koi1 sang1 da2 lan3 ang1
釋義	諺不鳴則已，一鳴驚人。比喻人平時沒有特殊表現，一旦施展才華，即有非凡的成果。例：你莫看佢平時恬恬戇戇个樣仔，其實佢係毋聲就毋聲，開聲打爛盎。（你不要看他平時靜靜傻傻的樣子，其實他是不鳴則已，一鳴驚人。）
對應國語	不鳴則已，一鳴驚人
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	毋聲就毋聲，開聲打爛盎
音讀	m shang^ˋ ciu⁺ m shang^ˋ ，koi^ˋ shang^ˋ da^ˊ lan⁺ ang^ˋ　 m55 shang53 ciu33 m55 shang53，koi53 shang53 da24 lan33 ang53　 m5 shang1 ciu7 m5 shang1 ，koi1 shang1 da2 lan7 ang1
釋義	諺不鳴則已，一鳴驚人。比喻人平時沒有特殊表現，一旦施展才華，即有非凡的成果。例：你莫看佢平時恬恬戇戇个樣仔，其實佢係毋聲就毋聲，開聲打爛盎。（你不要看他平時靜靜傻傻的樣子，其實他是不鳴則已，一鳴驚人。）
對應國語	不鳴則已，一鳴驚人
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	毋聲就毋聲，開聲打爛盎
音讀	m shang^ˇ ciu^ˊ m shang^ˇ ，koi^ˇ shang^ˇ da^ˋ lan^ˊ ang^ˇ　 m55 shang11 ciu24 m55 shang11，koi11 shang11 da53 lan24 ang11　 m5 shang1 ciu7 m5 shang1 ，koi1 shang1 da2 lan7 ang1
釋義	諺不鳴則已，一鳴驚人。比喻人平時沒有特殊表現，一旦施展才華，即有非凡的成果。例：你莫看佢平時恬恬戇戇个樣仔，其實佢係毋聲就毋聲，開聲打爛盎。（你不要看他平時靜靜傻傻的樣子，其實他是不鳴則已，一鳴驚人。）
對應國語	不鳴則已，一鳴驚人
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	毋聲就毋聲，開聲打爛盎
音讀	m^ˇ sang^ˊ qiu m^ˇ sang^ˊ ，koi^ˊ sang^ˊ da^ˋ lan ang^ˊ　 m11 sang24 qiu55 m11 sang24，koi24 sang24 da31 lan55 ang24　 m5 sang1 qiu3 m5 sang1 ，koi1 sang1 da2 lan3 ang1
釋義	諺不鳴則已，一鳴驚人。比喻人平時沒有特殊表現，一旦施展才華，即有非凡的成果。例：你莫看佢平時恬恬戇戇个樣仔，其實佢係毋聲就毋聲，開聲打爛盎。（你不要看他平時靜靜傻傻的樣子，其實他是不鳴則已，一鳴驚人。）
對應國語	不鳴則已，一鳴驚人
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址