了淨淨辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	了淨淨
音讀	liau^ˋ qiang qiang　 liau³¹ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 liau2 qiang3 qiang3
釋義	敗賠得一乾二淨。例：厥爸事業做當大，賺當多錢，分厥鬥股个人騙著，嗄了淨淨。（他父親事業做當大，賺很多錢，被合夥人騙，結果賠得一乾二淨。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	了淨淨
音讀	liau^ˊ ciang⁺ ciang⁺　 liau²⁴ ciang³³ ciang³³　 liau2 ciang7 ciang7
釋義	敗賠得一乾二淨。例：厥爸个事業本來做當大，賺當多錢，無想著分共下鬥股个人騙著，嗄了淨淨。（他父親的事業本來做很大，賺很多錢，沒想到被合夥人騙，結果賠得一乾二淨。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	了淨淨
音讀	liau^{^} ciang^ˋ ciang^ˋ　 liau³¹ ciang⁵³ ciang⁵³　 liau2 ciang3 ciang3
釋義	賠得一乾二淨。例：景氣毋好，佢投資在股票个錢做下了淨淨。（景氣不好，他投資在股票上的錢賠得精光。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	了淨淨
音讀	liau^ˋ ciang^ˊ ciang^ˊ　 liau⁵³ ciang²⁴ ciang²⁴　 liau2 ciang7 ciang7
方言點	卓蘭：了淨淨 liau^ ciang ciang　卓蘭：了淨淨 liau³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　卓蘭：了淨淨 liau2 ciang5 ciang5　平鎮：了淨淨 liau^ ciang ciang　平鎮：了淨淨 liau³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　平鎮：了淨淨 liau2 ciang5 ciang5　竹北：了淨淨 liau^ˋ ciang ciang　竹北：了淨淨 liau⁵³ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　竹北：了淨淨 liau2 ciang5 ciang5
釋義	敗賠得一乾二淨。例：厥爸个事業本來做當大，賺當多錢，無想著分共下鬥股个人騙著，嗄了淨淨。（他父親的事業本來做很大，賺很多錢，沒想到被合夥人騙，結果賠得一乾二淨。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	了淨淨
音讀	leeu^{^} ciang ciang　 leeu³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　 leeu2 ciang7 ciang7
釋義	敗賠得一乾二淨。例：厥爸事業做真大，趁真多錢，落尾得合股个人惑去，嗄了淨淨。（他父親事業做很大，賺很多錢，後來被合夥人騙，結果賠得一乾二淨。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼、了空空
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	了淨淨
音讀	liau^ˋ qiang qiang　 liau³¹ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 liau2 qiang3 qiang3
釋義	敗賠得一乾二淨。例：厥爸事業做盡大，賺盡多錢，尾項分鬥股个人騙著，嗄了淨淨。（他父親事業做很大，賺很多錢，後來被合夥人騙了，結果賠得一乾二淨。）
相似詞	敗淨淨、了貼貼、了到極淨、了到唧唧、了到無半息
對應國語	敗光光、賠光光
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址