辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	冷淡
音讀	lang^ˊ tam　 lang24 tam55　 lang1 tam3
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	冷淡
音讀	lang^ˋ tam⁺　 lang53 tam33　 lang1 tam7
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	冷淡
音讀	len⁺ tam^ˋ　 len33 tam53　 len1 tam
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	冷淡
音讀	len^ˇ tam^ˊ　 len11 tam24　 len1 tam7
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	冷淡
音讀	len^ˇ tam　 len11 tam55　 len1 tam7
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	冷淡
音讀	lang^ˊ tam　 lang24 tam55　 lang1 tam3
釋義	形 1.不熱鬧、不興旺。例：這間店在巷仔肚，生理當冷淡。（這間店在巷子裡，生意很不興旺。）形 2.不親切、不關心。例：這坎店个店員對人客盡冷淡，結果無人愛摎佢買東西。（這家店的店員對客人很不關心，結果沒人要向他買東西。）
相似詞	冷落、 1.冷清
對應國語	冷淡
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/產業勞動
引用網址