相爭辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	相爭
音讀	xiong^ˊ zang^ˊ xiong²⁴ zang²⁴ xiong1 zang1
釋義	1.彼此爭奪。例：糖仔一儕一包，大家都有額，毋使相爭。（糖果一人一包，大家都有份，不必爭奪。） 2.競相。例：陂塘裡肚个魚仔相爭食飼料个樣仔，實在異生趣。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。）
相似詞	1.相搶、相吵、冤家、 2.相賽
對應國語	競相、爭相、爭奪、競爭、爭執、爭吵
引用網址

詞目	相爭
音讀	siong^ˋ zang^ˋ siong⁵³ zang⁵³ siong1 zang1
釋義	彼此競爭。例：陂塘裡肚个魚仔相爭食飼料个樣仔，實在已生趣。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。）
相似詞	相搶、相賽
對應國語	爭奪、競爭
引用網址

詞目	相爭
音讀	siong⁺ zang⁺ siong³³ zang³³ siong1 zang1
釋義	1.競相爭奪、彼此競爭。例：陂塘裡肚个魚相爭食飼料个樣，實在已生趣。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。） 2.互相爭執、爭吵。例：若兩儕意見無共樣，愛好好講毋好相爭。（你們倆意見不同，要好好溝通不要互相爭吵。）
相似詞	1.相搶、 2.相吵、冤家
對應國語	爭奪、競爭、爭執、爭吵
引用網址

詞目	相爭
音讀	siong^ˇ zang^ˇ siong¹¹ zang¹¹ siong1 zang1
釋義	競相爭奪、彼此競爭。例：陂塘裡肚个魚仔相爭食飼料个樣仔，實在已心色。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。）
相似詞	相搶、相賽
對應國語	爭奪、競爭
引用網址

詞目	相爭
音讀	siong^ˇ zang^ˇ　 siong¹¹ zang¹¹　 siong1 zang1
釋義	1.競相爭奪、彼此競爭。例：陂塘內底个魚相爭食飼料个樣，實在真心色。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。） 2.互相爭執、爭吵。例：你兩儕意見無共樣，愛好好講毋好相爭。（你們倆意見不同，要好好溝通不要互相爭吵。）
相似詞	1.相搶、 2.相吵、冤家
對應國語	爭奪、競爭、爭執、爭吵
引用網址

詞目	相爭
音讀	xiong^ˊ zang^ˊ xiong²⁴ zang²⁴ xiong1 zang1
釋義	彼此競爭。例：魚塘裡肚个魚仔相爭食飼料个樣仔，實在蓋趣妙。（池塘裡的魚搶著吃飼料的樣子，實在很有趣。）
相似詞	相搶
對應國語	爭奪、競爭
引用網址