食淨淨辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	食淨淨
音讀	siid qiang qiang　 siid⁵ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 siid8 qiang3 qiang3
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢還會咈哦，三人份个額分佢一儕人食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量給他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、喢淨淨、㘔淨淨
對應國語	吃光、吃光光
索引類別	詞目分類索引/飲食
引用網址

詞目	食淨淨
音讀	shid^ˋ ciang⁺ ciang⁺　 shid² ciang³³ ciang³³　 shid8 ciang7 ciang7
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢還會咈哦，三人份个額，分佢一儕食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量，被他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、嚌sa淨淨、㘔sai淨淨食空空
對應國語	吃光、吃光光
索引類別	詞目分類索引/飲食
引用網址

詞目	食淨淨
音讀	shid^ˋ ciang^ˋ ciang^ˋ　 shid⁵⁴ ciang⁵³ ciang⁵³　 shid8 ciang3 ciang3
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢還會咈哦，三個人个額份分佢一個人食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量給他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、喢淨淨、㘔淨淨、推淨淨
對應國語	吃光、吃光光
引用網址

詞目	食淨淨
音讀	shed ciang^ˊ ciang^ˊ shed⁵ ciang²⁴ ciang²⁴ shed8 ciang7 ciang7 又讀 shid ciang^ˊ ciang^ˊ　又讀 shid⁵ ciang²⁴ ciang²⁴　又讀 shid8 ciang7 ciang7
方言點	卓蘭：食淨淨 sed ciang ciang　卓蘭：食淨淨 sed⁵ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　卓蘭：食淨淨 sed8 ciang5 ciang5　平鎮：食淨淨 siid ciang ciang　平鎮：食淨淨 siid⁵ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　平鎮：食淨淨 siid8 ciang5 ciang5　竹北：食淨淨 shed ciang ciang　竹北：食淨淨 shed⁵ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　竹北：食淨淨 shed8 ciang5 ciang5
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢還會咈哦，三人份个額分佢一儕人食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量給他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、喢淨淨、㘔淨淨
對應國語	吃光、吃光光
引用網址

詞目	食淨淨
音讀	shied^ˋ ciang ciang　 shied⁴³ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　 shied8 ciang7 ciang7
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢足會齕哦，三人份个額得佢一儕人食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量給他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、㘔淨淨
對應國語	吃光、吃光光
索引類別	詞目分類索引/飲食
引用網址

詞目	食淨淨
音讀	siid qiang qiang　 siid⁵ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 siid8 qiang3 qiang3
方言點	高樹：食淨淨 xid qiang qiang　高樹：食淨淨 xid⁵ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　高樹：食淨淨 xid8 qiang3 qiang3
釋義	吃光光。吃得乾乾淨淨。例：佢還會食哦，三人份个額分佢一個人食淨淨。（他很能吃喔，三個人的份量被他一個人吃光光。）
相似詞	咈淨淨、捋淨淨、㘔淨淨
對應國語	吃光、吃光光
引用網址