閒手腳辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	閒手腳
音讀	han^ˇ su^ˋ giog^ˋ　 han¹¹ su³¹ giog²　 han5 su2 giog4
釋義	比喻多餘的人力。例：六月緊工會到吔，哪有該閒手腳好去別位同人𢯭手。（六月農忙期快到了，哪有多餘的人力可以去別處幫忙。）
相似詞	閒人工
對應國語	閒人
引用網址

詞目	閒手腳
音讀	han shiu^ˊ giog　 han⁵⁵ shiu²⁴ giog⁵　 han5 shiu2 giog4
釋義	比喻多餘的人力。例：六月緊工會到咧，哪有該閒手腳好去別位摎人𢯭手。（六月農忙期快到了，哪有多餘的人力可以去別處幫忙。）
相似詞	閒工、閒神
對應國語	閒人
引用網址

詞目	閒手腳
音讀	han^ˇ shiu^{^} giog^{^}　 han¹¹³ shiu³¹ giog²¹　 han5 shiu2 giog4
釋義	比喻多餘的人力。例：六月緊工會到咧，哪有該閒手腳好去別位同人𢯭手。（六月農忙期快到了，哪有多餘的人力可以去別處幫忙。）
對應國語	閒人
引用網址

詞目	閒手腳
音讀	han shiu^ˋ giog^ˋ　 han⁵⁵ shiu⁵³ giog²　 han5 shiu2 giog4
方言點	卓蘭：閒手腳 han^ˋ siu^ giog^ˋ　卓蘭：閒手腳 han⁵³ siu³¹ giog²　卓蘭：閒手腳 han2 siu2 giog4　平鎮：閒手腳 han^ˋ su^ giog^ˋ　平鎮：閒手腳 han⁵³ su³¹ giog²　平鎮：閒手腳 han2 su2 giog4
釋義	比喻多餘的人力。例：六月緊工會到咧，哪有該閒手腳好去別位摎人𢯭手。（六月農忙期快到了，哪有多餘的人力可以去別處幫忙。）
相似詞	閒工
對應國語	閒工夫
引用網址

詞目	閒手腳
音讀	heen^ˋ shiu^{^} gioo^ˊ heen⁵³ shiu³¹ gioo²⁴ heen5 shiu2 gioo4
釋義	閒置的人力。例：例：六月攔工，大家就無閒挾掣，哪有閒手腳去拁人鬥相共？（六月農忙，大家都忙得不可開交，哪有多餘的人力去幫忙別人？）
相似詞	閒人工
引用網址

詞目	閒手腳
音讀	han^ˇ su^ˋ giog^ˋ　 han¹¹ su³¹ giog²　 han5 su2 giog4
釋義	比喻多餘的人力。例：六月緊工會到吔，哪有該閒手腳好去別位同人𢯭手。（六月農忙期快到了，哪有多餘的人力可以去別處幫忙。）
相似詞	閒工
引用網址