染辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam　 ngiam⁵⁵　 ngiam3
釋義	動 1.用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）動 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。例：汙染、傳染、感染、染病。
對應國語	染
引用網址

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam⁺　 ngiam³³　 ngiam7
釋義	動 1.用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）動 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。例：汙染、傳染、感染
對應國語	染
引用網址

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam^ˋ　 ngiam⁵³　 ngiam3
釋義	動 1.用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）動 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。例：汙染、傳染、感染、染病。
對應國語	染
引用網址

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam^ˊ　 ngiam²⁴　 ngiam7
方言點	卓蘭：染 ngiam　卓蘭：染 ngiam⁵⁵　卓蘭：染 ngiam5　平鎮：染 ngiam　平鎮：染 ngiam⁵⁵　平鎮：染 ngiam5　竹北：染 ngiam　竹北：染 ngiam⁵⁵　竹北：染 ngiam5
釋義	動 1.用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）動 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。例：汙染、傳染、感染、染病。
相似詞	2.遰（病）
對應國語	染
引用網址

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam　 ngiam⁵⁵　 ngiam7
釋義	動用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）
對應國語	染
引用網址

詞目	染
部首/筆畫/部首外筆畫	木/9/5
音讀	ngiam　 ngiam⁵⁵　 ngiam3
釋義	動 1.用顏料使東西沾上顏色。例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛（染頭髮）動 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。例：汙染、傳染、感染、染病。
對應國語	染
引用網址