辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	斧頭削自家个柄毋著
音讀	bu^ˋ teu^ˇ xiog^ˋ qid^ˋ ga^ˊ ge biang m^ˇ do^ˋ　 bu31 teu11 xiog2 qid2 ga24 ge55 biang55 m11 do31　 bu2 teu5 xiog4 qid4 ga1 ge3 biang3 m5 do2
釋義	諺斧頭雖然很利，但仍無法削到自己的握柄。比喻有很多事情不是自己可以去做的。例：頭擺人講，倈仔愛別人教正教得好，斧頭削自家个柄毋著。（前人說，孩子要別人來教才教得好，斧頭再利也不能削好斧柄。）
引用網址

詞目	斧頭削自家个柄毋著
音讀	bu^ˊ teu siog cid ga^ˋ gai^ˇ biang^ˇ m do^ˊ　 bu24 teu55 siog5 cid5 ga53 gai11 biang11 m55 do24　 bu2 teu5 siog4 cid4 ga1 gai3 biang3 m5 do2
釋義	諺斧頭雖然很利，但仍無法削到自己的握柄。比喻有很多事情不是自己可以去做的。例：頭擺人講，倈仔愛別人教正教得好，斧頭削自家个柄毋著。（前人說，孩子要別人來教才教得好，斧頭再利也不能削好斧柄。）
引用網址

詞目	斧頭削自家个柄毋著
音讀	bu^{^} teu^ˇ siog^{^} ci⁺ ga⁺ gai⁺ biang^ˋ m^ˇ do^{^}　 bu31 teu113 siog21 ci33 ga33 gai33 biang53 m113 do31　 bu2 teu5 siog4 ci1 ga1 gai1 biang m5 do2
釋義	諺斧頭雖然很利，但仍無法削到自己的握柄。比喻有很多事情不是自己可以去做的。例：頭擺人講，倈仔愛別人教正教得好，斧頭削自家个柄毋著。（前人說，孩子要別人來教才教得好，斧頭再利也不能削好斧柄。）
引用網址

詞目	斧頭削自家个柄毋著
音讀	bu^ˋ teu siog^ˋ cid^ˋ ga^ˇ gai^ˋ biang^ˋ m do^ˋ　 bu53 teu55 siog2 cid2 ga11 gai53 biang53 m55 do53　 bu2 teu5 siog4 cid4 ga1 gai2 biang2 m5 do2
釋義	諺斧頭雖然很利，但仍無法削到自己的握柄。比喻有很多事情不是自己可以去做的。例：頭擺人講，倈仔愛別人教正教得好，斧頭削自家个柄毋著。（前人說，孩子要別人來教才教得好，斧頭再利也不能削好斧柄。）
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	斧頭削自家个柄毋著
音讀	bu^ˋ teu^ˇ xiog^ˋ qid ga^ˊ ge biang m^ˇ do^ˋ　 bu31 teu11 xiog2 qid5 ga24 ge55 biang55 m11 do31　 bu2 teu5 xiog4 qid8 ga1 ge3 biang3 m5 do2
釋義	諺斧頭雖然很利，但仍無法削到自己的握柄。比喻有很多事情不是自己可以去做的。例：頭擺人講，倈仔愛別人教正教得好，斧頭削自家个柄毋著。（前人說，孩子要別人來教才教得好，斧頭再利也不能削好斧柄。）
引用網址