不管三七二十一辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	不管三七二十一
音讀	bud^ˋ gon^ˋ sam^ˊ qid^ˋ ngi siib id^ˋ　 bud² gon³¹ sam²⁴ qid² ngi⁵⁵ siib⁵ id²　 bud4 gon2 sam1 qid4 ngi3 siib8 id4
釋義	諺不顧事情的狀況和後果，不論是非情由依然做下去。例：姐公雖然腳著傷，行動無方便，毋過佢不管三七二十一，還係湊厥朋友共下去爬山。（外公雖然腳受傷，行動不便，但他不管三七二十一，還是找和他的朋友一起去爬山。）
對應國語	不顧一切
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	不管三七二十一
音讀	bud gon^ˊ sam^ˋ cid ngi⁺ shib^ˋ rhid　 bud⁵ gon²⁴ sam⁵³ cid⁵ ngi³³ shib² rhid⁵　 bud4 gon2 sam1 cid4 ngi7 shib8 rhid4
釋義	諺不顧事情的狀況和後果，不論是非情由依然做下去。例：姐公雖然腳著傷，行動無方便，毋過佢不管三七二十一，還係湊厥朋友共下去爬山。（外公雖然腳受傷，行動不便，但他不管三七二十一，還是找和他的朋友一起去爬山。）
對應國語	不顧一切
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	不管三七二十一
音讀	bud^{^} guan^{^} sam⁺ cid^{^} ngi^ˋ shib^ˋ rhid^{^}　 bud²¹ guan³¹ sam³³ cid²¹ ngi⁵³ shib⁵⁴ rhid²¹　 bud4 guan2 sam1 cid4 ngi3 shib8 rhid4
釋義	諺不顧事情的狀況和後果，不論是非情由依然做下去。例：姐公雖然腳著傷，行動無方便，毋過佢不管三七二十一，還係湊厥朋友共下去爬山。（外公雖然腳受傷，行動不便，但他不管三七二十一，還是找和他的朋友一起去爬山。）
對應國語	不顧一切
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	不管三七二十一
音讀	bud^ˋ guan^ˋ sam^ˇ cid^ˋ ngi^ˊ shib rhid^ˋ　 bud² guan⁵³ sam¹¹ cid² ngi²⁴ shib⁵ rhid²　 bud4 guan2 sam1 cid4 ngi7 shib8 rhid4
釋義	諺不顧事情的狀況和後果，不論是非情由依然做下去。例：姐公雖然腳著傷，行動無方便，毋過佢不管三七二十一，還係湊厥朋友共下去爬山。（外公雖然腳受傷，行動不便，但他不管三七二十一，還是找和他的朋友一起去爬山。）
對應國語	不顧一切
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	不管三七二十一
音讀	bud^ˋ gon^ˋ sam^ˊ qid^ˋ ngi siib id^ˋ　 bud² gon³¹ sam²⁴ qid² ngi⁵⁵ siib⁵ id²　 bud4 gon2 sam1 qid4 ngi3 siib8 id4
釋義	諺不顧事情的狀況和後果，不論是非情由依然做下去。例：姐公雖然腳著傷，行動無方便，毋過佢不管三七二十一，還係湊厥朋友共下去爬山。（外公雖然腳受傷，行動不便，但他不管三七二十一，還是找和他的朋友一起去爬山。）
對應國語	不顧一切
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址