詞目 | 戇面 |
---|---|
音讀 |
ngongˋ mienˋ
ngong53 mien53
ngong2 mien2
|
方言點 |
卓蘭:戇面 ngong^ men^
卓蘭:戇面 ngong31 men31
卓蘭:戇面 ngong2 men2
平鎮:戇面 ngong^ mien^
平鎮:戇面 ngong31 mien31
平鎮:戇面 ngong2 mien2
|
釋義 |
1.容貌看似痴呆愚昧。 例:𠊎正無恁戇面,仰會分佢騙著! (我才沒那麼傻,怎會被他騙到!) 2.生氣憤怒的容貌。 例:莫䀴佢總係笑笑仔,戇面係擎起來,歸辦公室个人都驚佢。 (別看他總是面帶笑容,要是生氣板起臉來,整個辦公室的人都怕他。) |
相似詞 | 1.朘面 、 2.狂面 、 2.生毛面 |
相反詞 | 1.精頭精面 、 2.開容笑面 |
對應國語 | 傻呼呼的、傻傻的、笨笨的、呆呆的、臭臉 |
引用網址 |
|
:::
聲調標記