擇菜辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	擇菜
音讀	tog coi tog⁵ coi⁵⁵ tog8 coi3
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下就會來吔，遽遽落來𢯭擇菜！（客人等會稍後就來了，快進來幫忙揀菜！）
對應國語	揀菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	擇菜
音讀	tog^ˋ coi^ˇ tog² coi¹¹ tog8 coi3
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下斯來咧，遽遽去喊若爸落來𢯭擇菜！（客人等會就來了，快去叫爸爸進來幫忙挑菜！）
對應國語	挑菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	擇菜
音讀	tog^ˋ coi^ˋ tog⁵⁴ coi⁵³ tog8 coi3
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下斯來咧，遽遽去喊若爸入來𢯭擇菜！（客人待會兒就來了，快點去叫你爸爸進來幫忙挑菜！）
對應國語	挑菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	擇菜
音讀	tog coi^ˋ tog⁵ coi⁵³ tog8 coi2
方言點	卓蘭：擇菜 tog coi^　卓蘭：擇菜 tog⁵ coi³¹　卓蘭：擇菜 tog8 coi2　平鎮：擇菜 tog coi^　平鎮：擇菜 tog⁵ coi³¹　平鎮：擇菜 tog8 coi2
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下斯來咧，遽遽去喊若爸落來𢯭擇菜！（客人等會就來了，快去叫爸爸進來幫忙挑菜！）
對應國語	挑菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	擇菜
音讀	too coi^{^} too⁵⁵ coi³¹ too7 coi2
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下即來啊，較緊去喊你阿爸落來鬥擇菜！（客人等會就來了，快去叫爸爸進來幫忙挑菜！）
對應國語	挑菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	擇菜
音讀	tog coi tog⁵ coi⁵⁵ tog8 coi3
釋義	在煮菜前，將菜葉破損或太硬的部分除去的動作。例：人客等下就來吔，共快去喊若爸入來𢯭擇菜！（客人等會就來了，快去叫爸爸進來幫忙挑菜！）
對應國語	挑菜
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址