辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	熬更守夜
音讀	ngau^ˇ gang^ˊ su^ˋ ia ngau11 gang24 su31 ia55 ngau5 gang1 su2 ia3
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：頭擺人燒火炭輒常愛熬更守夜。（以前人燒木炭經常要熬夜。）
相似詞	噩夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	熬更守夜
音讀	ngau gang^ˋ shiu^ˊ rha⁺ ngau55 gang53 shiu24 rha33 ngau5 gang1 shiu2 rha7
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：當做茶个時節，輒常愛熬更守夜，盡辛苦。（趕工製茶的時候，經常得熬夜，很辛苦。）
相似詞	熬夜、耗夜、耗更守夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	熬更守夜
音讀	ngau^ˇ gang⁺ shiu^{^} rha^ˋ ngau113 gang33 shiu31 rha53 ngau5 gang1 shiu2 rha
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：頭擺人燒火炭輒輒愛熬更守夜。（以前人燒木炭經常要熬夜。）
相似詞	噩夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	熬更守夜
音讀	ngau gang^ˇ shiu^ˋ rhia^ˊ ngau55 gang11 shiu53 rhia24 ngau5 gang1 shiu2 rhia7
方言點	卓蘭：熬更守夜 ngau^ˋ gang^ˇ siu^ rhia　卓蘭：熬更守夜 ngau⁵³ gang¹¹ siu³¹ rhia⁵⁵　卓蘭：熬更守夜 ngau2 gang1 siu2 rhia5　平鎮：熬更守夜 ngau^ˋ gang^ˇ siu^ ia　平鎮：熬更守夜 ngau⁵³ gang¹¹ siu³¹ ia⁵⁵　平鎮：熬更守夜 ngau2 gang1 siu2 ia5　竹北：熬更守夜 ngau gang^ˇ shiu^ˋ rhia　竹北：熬更守夜 ngau⁵⁵ gang¹¹ shiu⁵³ rhia⁵⁵　竹北：熬更守夜 ngau5 gang1 shiu2 rhia5
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：頭擺人燒炭仔輒常愛熬更守夜。（以前人燒木炭經常要熬夜。）
相似詞	噩夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	熬更守夜
音讀	ngau^ˋ gang^ˇ shiu^{^} rhia ngau53 gang11 shiu31 rhia55 ngau5 gang1 shiu2 rhia7
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：成下个人燒火炭輒輒愛熬更守夜。（以前人燒木炭經常要熬夜。）
相似詞	耗夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	熬更守夜
音讀	ngau^ˇ gang^ˊ su^ˋ ia ngau11 gang24 su31 ia55 ngau5 gang1 su2 ia3
釋義	熬夜，夜間因忙於某事，勉力支撐而延後睡眠。用以比喻工作辛勞。例：頭擺人炕菸仔不時愛熬更守夜，葉仔正毋會燥𤊶。（以前人燻菸葉經常要熬夜，菸葉才不會燒焦。）
相似詞	噩夜
對應國語	熬夜
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址