辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	砸身
音讀	zab^ˋ siin^ˊ zab² siin²⁴ zab4 siin1
釋義	身體健壯。例：佢看起來還異砸身，做得喊佢報名今年社區个網球比賽。（他看起來身體很健壯，可以叫他報名今年社區的網球比賽。）
相似詞	砸磳、砸
相反詞	弱身、殗弱
對應國語	身體健壯
引用網址

詞目	砸身
音讀	zab shin^ˋ zab⁵ shin⁵³ zab4 shin1
釋義	身體健壯。例：佢看起來還已砸身，做得喊佢報名今年社區个網球比賽。（他看起來身體很健壯，可以叫他報名今年社區的網球比賽。）
相似詞	砸磳、砸
相反詞	弱身、殗弱、衰弱
對應國語	身體健壯、魁梧
引用網址

詞目	砸身
音讀	zab^{^} shin⁺ zab²¹ shin³³ zab4 shin1
釋義	身體健壯。例：佢看䟘來還已砸身，使得喊佢報名今年社區个網球比賽。（他看起來身體還很健壯，可以叫他報名今年社區的網球比賽。）
相似詞	砸磳、砸、健、勇
相反詞	弱身、殗弱
對應國語	身體健壯
引用網址

詞目	砸身
音讀	zab^ˋ shin^ˇ zab² shin¹¹ zab4 shin1
方言點	卓蘭：砸身 zab^ˋ sin^ˇ　卓蘭：砸身 zab² sin¹¹　卓蘭：砸身 zab4 sin1　平鎮：砸身 zab^ˋ siin^ˇ　平鎮：砸身 zab² siin¹¹　平鎮：砸身 zab4 siin1
釋義	身體健壯。例：佢䀴起來還已砸身，做得喊佢報名今年社區个網球比賽。（他看起來身體很健壯，可以叫他報名今年社區的網球比賽。）
相似詞	砸磳、砸
相反詞	弱身、殗弱
對應國語	身體健壯
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	砸身
音讀	zab^ˋ siin^ˊ zab² siin²⁴ zab4 siin1
方言點	高樹：砸身 zab^ˋ xin^ˊ　高樹：砸身 zab² xin²⁴　高樹：砸身 zab4 xin1
釋義	身體健壯。例：佢看起來盡會打網球，過還恁砸身，做得喊佢報名今年社區長青組个網球比賽。（他看起來很會打網球，身體也還很健壯，可以叫他報名今年社區長青組的網球比賽。）
相似詞	砸磳、砸
相反詞	弱身、殗弱
對應國語	身體健壯
引用網址