辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zo^ˋ min^ˇ zo^ˋ soi ，giung zii^ˋ con^ˇ toi　 zo31 min11 zo31 soi55 ，giung55 zii31 con11 toi55　 zo2 min5 zo2 soi3 ，giung3 zii2 con5 toi3
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，故所人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zo^ˊ min zo^ˊ shoi⁺ ，giung^ˇ zii^ˊ chon toi⁺　 zo24 min55 zo24 shoi33 ，giung11 zii24 chon55 toi33　 zo2 min5 zo2 shoi7 ，giung3 zii2 chon5 toi7
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，所以人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zo^{^} min^ˇ zo^{^} shoi^ˋ ，giung^ˋ zii^{^} chon^ˇ toi^ˋ　 zo31 min113 zo31 shoi53 ，giung53 zii31 chon113 toi53　 zo2 min5 zo2 shoi ，giung zii2 chon5 toi
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，所以人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zo^ˋ min zo^ˋ fe^ˊ ，giung^ˋ zii^ˋ chan toi^ˊ　 zo53 min55 zo53 fe24 ，giung53 zii53 chan55 toi24　 zo2 min5 zo2 fe7 ，giung2 zii2 chan5 toi7
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，故所人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zoo^{^} min^ˋ zoo^{^} fe ，giung^ˇ zu^{^} chen^ˋ toi　 zoo31 min53 zoo31 fe55 ，giung11 zu31 chen53 toi55　 zoo2 min5 zoo2 fe7 ，giung1 zu2 chen5 toi7
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，所以人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址

詞目	早眠早睡，降子傳代
音讀	zo^ˋ min^ˇ zo^ˋ soi ，giung zii^ˋ con^ˇ toi　 zo31 min11 zo31 soi55 ，giung55 zii31 con11 toi55　 zo2 min5 zo2 soi3 ，giung3 zii2 con5 toi3
釋義	諺 1.晚上早點睡覺，一則夫妻燕好，二則傳宗接代。例：頭擺農業社會，暗晡頭無麼个娛樂，第二日又愛早䟘做事，故所人大體係早眠早睡，降子傳代。（以前農業社會，晚上沒有什麼娛樂，第二天又要上起工作，因此人們多是早早上床睡覺，夫妻燕好，傳宗接代。）諺 2.譏笑早睡的人。例：你倆儕總係在七早八早就轉房間，係打算早眠早睡麼？（你們兩個總是早早就回房間，是要早早睡覺嗎？）
引用網址