死淨淨辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	死淨淨
音讀	xi^ˋ qiang qiang　 xi³¹ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 xi2 qiang3 qiang3
釋義	死光光。全部都死掉了。例：毋知哪隻死夭壽在水頭放毒藥，河壩个魚仔全部死淨淨。（不知哪個該死的在上游放毒藥，河裡的魚全部死光光。）
相似詞	死絕絕、死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	死淨淨
音讀	si^ˊ ciang⁺ ciang⁺　 si²⁴ ciang³³ ciang³³　 si2 ciang7 ciang7
釋義	死光光。全部都死掉了。例：避暑出國去尞十過日，花缽肚个花無人淋水，轉來嗄死淨淨咧。（暑假出國玩十幾天，花盆裡的花沒人澆水，回來竟死光了。）
相似詞	死絕絕、死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	死淨淨
音讀	si^{^} ciang^ˋ ciang^ˋ　 si³¹ ciang⁵³ ciang⁵³　 si2 ciang3 ciang3
釋義	死光光。全部都死掉了。例：毋知哪個死夭壽在水頭放毒藥，河壩个魚做下死淨淨。（不知哪個該死的在上游放毒藥，河裡的魚全部死光光。）
相似詞	死絕絕、死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	死淨淨
音讀	si^ˋ ciang^ˊ ciang^ˊ　 si⁵³ ciang²⁴ ciang²⁴　 si2 ciang7 ciang7
方言點	卓蘭：死淨淨 si^ ciang ciang　卓蘭：死淨淨 si³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　卓蘭：死淨淨 si2 ciang5 ciang5　平鎮：死淨淨 si^ ciang ciang　平鎮：死淨淨 si³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　平鎮：死淨淨 si2 ciang5 ciang5　竹北：死淨淨 si^ˋ ciang ciang　竹北：死淨淨 si⁵³ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　竹北：死淨淨 si2 ciang5 ciang5
釋義	死光光。全部都死掉了。例：毋知哪隻死夭壽在水頭放毒藥，溪壩个魚仔全部死淨淨。（不知哪個該死的在上游放毒藥，河裡的魚全部死光光。）
相似詞	死絕絕、死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	死淨淨
音讀	si^{^} ciang ciang　 si³¹ ciang⁵⁵ ciang⁵⁵　 si2 ciang7 ciang7
釋義	死光光。全部都死掉了。例：毋知哪個死夭壽在水頭放毒，溪个魚全部死淨淨。（不知哪個該死的在上游放毒藥，河裡的魚全部死光光。）
相似詞	死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	死淨淨
音讀	xi^ˋ qiang qiang　 xi³¹ qiang⁵⁵ qiang⁵⁵　 xi2 qiang3 qiang3
釋義	死光光。例：毋知哪隻死夭壽在水頭放毒藥，害河壩个魚仔全部死淨淨。（不知哪個該死的在上游放毒藥，害河裡的魚全部死光光。）
相似詞	死絕絕、死了了
對應國語	死光光
索引類別	詞目分類索引/事物情狀
引用網址