團魚辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	團魚
音讀	ton^ˇ ng^ˇ　 ton¹¹ ng¹¹　 ton5 ng5
釋義	動物名。外形像龜，背甲圓形，呈灰黑色，有軟皮。腹部白色或淡黃色。頸部甚長，四肢粗短，有厚蹼。多棲息於湖沼等溫、熱帶水域。肉可供食用，甲殼亦可入藥。又稱為「鱉」、「甲魚」、「王八」、「黿魚」。
對應國語	鱉
索引類別	詞目分類索引/動物詞目分類索引/飲食
附圖
引用網址

詞目	團魚
音讀	ton ng　 ton⁵⁵ ng⁵⁵　 ton5 ng5
釋義	鱉。例：人講團魚係咬著人，愛雷公響正肯放，其實遽遽浸落水肚佢个嘴就會打開來。（傳言說鱉若是咬到人，要等到打雷才願意放開，其實趕緊泡進水裡他的嘴就會鬆開來。）
相似詞	鱉
對應國語	鱉、甲魚
索引類別	詞目分類索引/動物詞目分類索引/飲食
附圖
引用網址

詞目	團魚
音讀	ton^ˇ ng^ˇ　 ton¹¹³ ng¹¹³　 ton5 ng5
釋義	鱉。例：人講團魚若係咬著人，愛等到雷公響正肯放，其實遽遽捉入水竇佢斯會鬆口咧。（傳言說鱉若是咬到人，要等到打雷才願意放開，其實趕緊捉進水裡牠就會鬆口了。）
相似詞	鱉、塘魚
對應國語	鱉、甲魚
附圖
引用網址

詞目	團魚
音讀	ton ng　 ton⁵⁵ ng⁵⁵　 ton5 ng5
方言點	卓蘭：團魚 ton^ˋ ng^ˋ　卓蘭：團魚 ton⁵³ ng⁵³　卓蘭：團魚 ton2 ng2　平鎮：團魚 ton^ˋ ng^ˋ　平鎮：團魚 ton⁵³ ng⁵³　平鎮：團魚 ton2 ng2
釋義	鱉。例：例：人講團魚係咬著人，愛雷公響正肯放，其實遽遽浸落水肚，佢就會放嘴咧。（傳言說鱉若是咬到人，要等到打雷才願意放開，其實趕緊捉進水裡，他就會鬆口了。）
相似詞	鱉、塘魚仔
對應國語	鱉、甲魚
索引類別	詞目分類索引/動物詞目分類索引/飲食
附圖
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址