奪地氣辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	奪地氣
音讀	tod ti hi　 tod⁵ ti⁵⁵ hi⁵⁵　 tod8 ti3 hi3
釋義	貼近地面，吸取地氣。例：阿公講輒兜仔打赤腳來奪地氣，恁樣較健康。（爺爺説常常打赤腳吸取地氣，這樣比較健康。）
相似詞	奪泥氣
對應國語	接地氣、吸地氣
引用網址

詞目	奪地氣
音讀	tod^ˋ ti⁺ hi^ˇ　 tod² ti³³ hi¹¹　 tod8 ti7 hi3
釋義	因貼近地面，而吸取到地氣。例：下把仔愛打赤腳來奪地氣，恁樣較健康。（偶爾要打赤腳吸取地氣，這樣比較健康。）
相似詞	奪泥氣
對應國語	接地氣、吸地氣
引用網址

詞目	奪地氣
音讀	tod^ˋ ti^ˋ ki^ˋ　 tod⁵⁴ ti⁵³ ki⁵³　 tod8 ti3 ki3
釋義	因貼近地面，而吸取到地氣。例：下把下愛打赤腳來奪地氣，恁泥較康健。（偶爾要打赤腳吸取地氣，這樣比較健康。）
相似詞	奪泥氣、貼地氣
對應國語	接地氣、吸地氣
引用網址

詞目	奪地氣
音讀	tod ti^ˊ hi^ˋ　 tod⁵ ti²⁴ hi⁵³　 tod8 ti7 hi2
方言點	卓蘭：奪地氣 tod ti ki^　卓蘭：奪地氣 tod⁵ ti⁵⁵ ki³¹　卓蘭：奪地氣 tod8 ti5 ki2　平鎮：奪地氣 tod ti hi^　平鎮：奪地氣 tod⁵ ti⁵⁵ hi³¹　平鎮：奪地氣 tod8 ti5 hi2　竹北：奪地氣 tod ti hi^ˋ　竹北：奪地氣 tod⁵ ti⁵⁵ hi⁵³　竹北：奪地氣 tod8 ti5 hi2
釋義	1.因貼近地面，而吸取到地氣。例：下把仔愛打赤腳來奪地氣，恁樣較健康。（偶爾要打赤腳吸取地氣，這樣比較健康。） 2.喻實地訪查體驗。例：你講講揫恁多無空無榫个理論，敢有奪地氣？（你說了那麼多沒有憑據的理論，可曾實地訪查體驗過？）
相似詞	奪泥氣
對應國語	接地氣、吸地氣、實地訪查
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	奪地氣
音讀	tod ti hi　 tod⁵ ti⁵⁵ hi⁵⁵　 tod8 ti3 hi3
釋義	1.因貼近地面，而吸取到地氣。例：下把仔愛打赤腳來奪地氣，恁呢過康健。（偶爾要打赤腳吸取地氣，這樣比較健康。） 2.喻實地訪查體驗。例：你講揫著恁多無空無榫个理論，敢有奪地氣？（你說了那麼多沒有憑據的理論，可曾實地訪查體驗過？）
相似詞	奪泥氣
對應國語	接地氣、吸地氣、實地訪查
引用網址