辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	破病
音讀	po piang　 po55 piang55　 po3 piang3
釋義	生病。例：佢年過忒就破病，到今還吂聽講有較好。（他過完年就生病，至今還沒聽說好轉。）
相似詞	發病仔
對應國語	生病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	破病
音讀	po^ˇ piang⁺　 po11 piang33　 po3 piang7
釋義	生病。例：佢年過忒就破病，到今還吂聽講有較好。（他過完年就生病，至今還沒聽說好轉。）
相似詞	發病仔
對應國語	生病、染病、得病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	破病
音讀	po^ˋ piang^ˋ　 po53 piang53　 po piang
釋義	生病。例：佢過撇年斯破病，到今還吂聽講有較好。（他過完年就生病，至今還沒聽說好轉。）
對應國語	生病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	破病
音讀	po^ˋ piang^ˊ　 po53 piang24　 po2 piang7
方言點	卓蘭：破病 po^ piang　卓蘭：破病 po³¹ piang⁵⁵　卓蘭：破病 po2 piang5　平鎮：破病 po^ piang　平鎮：破病 po³¹ piang⁵⁵　平鎮：破病 po2 piang5　竹北：破病 po^ˋ piang　竹北：破病 po⁵³ piang⁵⁵　竹北：破病 po2 piang5
釋義	生病。例：佢年過忒就破病，到今還吂聽講有較好。（他過完年就生病，至今還沒聽說好轉。）
相似詞	發病仔
對應國語	生病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	破病
音讀	poo^{^} piang　 poo31 piang55　 poo2 piang7
釋義	生病。例：佢年過了即破病，到今猶吂聽講有較好。（他過完年就生病，至今還沒聽說好轉。）
對應國語	生病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	破病
音讀	po piang　 po55 piang55　 po3 piang3
釋義	生病。例：係破病吔就愛遽啊去看醫生。（如果生病了就要盡快去看醫生。）
相似詞	發病
對應國語	生病
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址