:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 本來
音讀
bunˋ loiˇ
bun31 loi11
bun2 loi5
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這項決定,同𠊎本來个想法差當多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來就無講毋著,係你搞差吔。 (他本來就沒說錯,是你弄錯了。)

相似詞 1.原旦 、 1.本旦
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
索引類別 聲母索引/01 四縣/n/u/上聲(2/ˋ/31)
引用網址
詞目 本來
音讀
bunˊ loi
bun24 loi55
bun2 loi5
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這項決定,摎𠊎本來个想法差當多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來就無講毋著,係你搞差咧。 (他本來就沒說錯,是你弄錯了。)

相似詞 1.原旦 、 1.本旦
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
引用網址
詞目 本來
音讀
bun^ loiˇ
bun31 loi113
bun2 loi5
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這項決定,同𠊎本來个想法差當多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來都無講毋著,係你自家搣毋著咧。 (他本來就沒說錯,是你自己搞錯了。)

相似詞 1.原旦 、 1.本旦
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
索引類別 聲母索引/03 大埔/n/u/上聲(2/^/31)
引用網址
詞目 本來
音讀
bunˋ loi
bun53 loi55
bun2 loi5
方言點
卓蘭:本來 bun^ loiˋ 
卓蘭:本來 bun31 loi53 
卓蘭:本來 bun2 loi2 

平鎮:本來 bun^ loiˋ 
平鎮:本來 bun31 loi53 
平鎮:本來 bun2 loi2 
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這項決定,摎𠊎本來个想法差當多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來就無講毋著,係你搞差咧。 (他本來就沒說錯,是你弄錯了。)

相似詞 1.原旦 、 1.本旦 、 2.本成
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
索引類別 聲母索引/04 饒平/n/u/上聲(2/ˋ/53)
引用網址
詞目 本來
音讀
bun^ loiˋ
bun31 loi53
bun2 loi5
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這個決定,和𠊎本來个想法差真多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來即無講毋著,係你抓毋著啊。 (他本來就沒說錯,是你弄錯了。)

相似詞 1.原本 、 1.本底 、 1.本成
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
引用網址
詞目 本來
音讀
bunˋ loiˇ
bun31 loi11
bun2 loi5
釋義

1.原先、原本。最初的情況。 例:這項決定,同𠊎本來个想法差蓋多。 (這項決定,和我原本的想法差很多。)

2.表示理所當然。 例:佢本來就無講毋著,係你搞差吔。 (他本來就沒說錯,是你弄錯了。)

相似詞 本成 、 1.原旦 、 1.本旦
對應國語 本來、原來、原先、向來、理所當然
索引類別 聲母索引/06 南四縣/n/u/上聲(2/ˋ/31)
引用網址