㜮戲拖棚辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	㜮戲拖棚
音讀	lam^ˊ hi to^ˊ pang^ˇ　 lam²⁴ hi⁵⁵ to²⁴ pang¹¹　 lam1 hi3 to1 pang5
釋義	爛戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：佢處理事情長間就㜮戲拖棚，拖毋來𢱤毋去，吂罅分人怪怨。（佢處理事情經常爛戲拖棚，消極被動，總是遭人垢病。）
相似詞	賁皮合硬殼
對應國語	歹戲拖棚、爛戲拖棚
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	㜮戲拖棚
音讀	lam^ˊ hi^ˇ to^ˋ pang　 lam²⁴ hi¹¹ to⁵³ pang⁵⁵　 lam2 hi3 to1 pang5
釋義	歹戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：佢處理事情一溜來就㜮戲拖棚，拖毋來𢱤毋去，吂罅分人怪怨。（他處理事情經常歹戲拖棚，消極被動，總是遭人詬病。）
對應國語	歹戲拖棚
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	㜮戲拖棚
音讀	nam⁺ hi^ˋ to⁺ pang^ˇ　 nam³³ hi⁵³ to³³ pang¹¹³　 nam1 hi3 to1 pang5
釋義	爛戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：毋決截做，還長在㜮戲拖棚，怪得無人敢請你。（不乾脆點做，還常常爛戲拖棚，難怪沒人敢請你做事。）
相似詞	賁皮合硬殼
對應國語	歹戲拖棚、爛戲拖棚
引用網址

詞目	㜮戲拖棚
音讀	lam^ˋ hi^ˋ to^ˇ pang　 lam⁵³ hi⁵³ to¹¹ pang⁵⁵　 lam2 hi2 to1 pang5
方言點	卓蘭：㜮戲拖棚 lam^ hi^ to^ˇ pang^ˋ　卓蘭：㜮戲拖棚 lam³¹ hi³¹ to¹¹ pang⁵³　卓蘭：㜮戲拖棚 lam2 hi2 to1 pang2　平鎮：㜮戲拖棚 lam^ hi^ to^ˇ pang^ˋ　平鎮：㜮戲拖棚 lam³¹ hi³¹ to¹¹ pang⁵³　平鎮：㜮戲拖棚 lam2 hi2 to1 pang2
釋義	爛戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：佢處理事情長透就㜮戲拖棚，拖毋來𢱤毋去，吂罅分人怪怨。（佢處理事情經常爛戲拖棚，消極被動，總是遭人垢病。）
相似詞	賁皮合硬殼
對應國語	歹戲拖棚、爛戲拖棚
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	㜮戲拖棚
音讀	nam^{^} hi^{^} too^ˇ pang^ˋ　 nam³¹ hi³¹ too¹¹ pang⁵³　 nam2 hi2 too1 pang5　又讀 lam^{^} hi^{^} too^ˇ pang^ˋ 又讀 lam³¹ hi³¹ too¹¹ pang⁵³ 又讀 lam2 hi2 too1 pang5
釋義	爛戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：佢處理事情輒輒都㜮戲拖棚，拖毋會來𢱤毋會去，總係得人怪怨。（佢處理事情經常爛戲拖棚，消極被動，總是遭人垢病。）
對應國語	歹戲拖棚、爛戲拖棚
引用網址

詞目	㜮戲拖棚
音讀	lam^ˊ hi to^ˊ pang^ˇ　 lam²⁴ hi⁵⁵ to²⁴ pang¹¹　 lam1 hi3 to1 pang5
方言點	美濃：㜮戲拖棚 nam^ˊ hi to^ˊ pang^ˇ　美濃：㜮戲拖棚 nam²⁴ hi⁵⁵ to²⁴ pang¹¹　美濃：㜮戲拖棚 nam1 hi3 to1 pang5
釋義	爛戲拖棚。比喻做得不好，時間又拖得很長。例：佢處理事情輒常就㜮戲拖棚，拖毋來𢱤毋去，吂罅分人怪怨。（他處理事情經常爛戲拖棚，消極被動，總是遭人詬病。）
對應國語	歹戲拖棚、爛戲拖棚
引用網址