大嫲聲辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	大嫲聲
音讀	tai ma^ˇ sang^ˊ tai⁵⁵ ma¹¹ sang²⁴ tai3 ma5 sang1
釋義	很大聲。例：兩公婆都耳聾頂碓，講話大嫲聲，若人个相罵樣仔。（兩夫妻都耳聾，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
相似詞	大嫲牯聲
對應國語	很大聲
引用網址

詞目	大嫲聲
音讀	tai⁺ ma shang^ˋ tai³³ ma⁵⁵ shang⁵³ tai7 ma5 shang1
釋義	很大聲。例：佢兩公婆都耳聾頂碓，講話大嫲聲，像人相吵仔樣。（他兩夫妻都耳聾，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
相似詞	大嫲牯聲
對應國語	很大聲
引用網址

詞目	大嫲聲
音讀	tai^ˋ ma^ˇ shang⁺ tai⁵³ ma¹¹³ shang³³ tai3 ma5 shang1
釋義	聲音大而響亮。例：該兩公姐都耳聾頂碓，講話大嫲聲，像在相罵个樣。（那對夫妻都重聽，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
相似詞	大嫲牯聲
對應國語	很大聲、高聲
引用網址

詞目	大嫲聲
音讀	tai^ˊ ma shang^ˇ tai²⁴ ma⁵⁵ shang¹¹ tai7 ma5 shang1
方言點	卓蘭：大嫲聲 tai ma^ˋ sang^ˇ　卓蘭：大嫲聲 tai⁵⁵ ma⁵³ sang¹¹　卓蘭：大嫲聲 tai5 ma2 sang1　平鎮：大嫲聲 tai ma^ˋ sang^ˇ　平鎮：大嫲聲 tai⁵⁵ ma⁵³ sang¹¹　平鎮：大嫲聲 tai5 ma2 sang1　竹北：大嫲聲 tai ma shang^ˇ　竹北：大嫲聲 tai⁵⁵ ma⁵⁵ shang¹¹　竹北：大嫲聲 tai5 ma5 shang1
釋義	很大聲。例：兩公姐都耳聾頂碓，講話大嫲聲，若人个相罵樣仔。（兩夫妻都耳聾得很，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
相似詞	大嫲牯聲
對應國語	很大聲
引用網址

詞目	大嫲聲
音讀	tai ma^ˋ shang^ˇ tai⁵⁵ ma⁵³ shang¹¹ tai7 ma5 shang1
釋義	很大聲。例：兩公姐攏耳背背，講事大嫲聲，像人在相罵个樣。（兩夫妻都重聽，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
對應國語	很大聲
引用網址

詞目	大嫲聲
音讀	tai ma^ˇ sang^ˊ tai⁵⁵ ma¹¹ sang²⁴ tai3 ma5 sang1
釋義	很大聲。例：佢等兩公婆都耳聾頂碓，講話大嫲聲，像人相罵樣仔。（他們兩夫妻都耳背，講話很大聲，像是在吵架一樣。）
相似詞	大嫲牯聲、大嫲垤聲、大嫲大聲、大之嫲聲
相反詞	膩膩聲、芮芮聲、細細聲、丟丟聲
對應國語	很大聲
引用網址