怙杖仔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	怙杖仔
音讀	ku cong^ˋ e^ˋ ku⁵⁵ cong³¹ e³¹ ku3 cong2 e2
釋義	1.拄拐杖。例：阿公行路腳跛跛仔，愛怙杖仔正毋會一下無細義就跌倒。（爺爺走路一跛一跛的，要拄枴杖才不會一不小心就跌倒。） 2.拐杖。例：九芎仔个樹質異硬，做得拿來做怙杖仔。（九芎樹木質很硬，可以取來做拐杖。）
相似詞	2.拐棍仔、杖仔
對應國語	拄拐杖、拐杖
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	怙杖仔
音讀	ku^ˋ chong^ˊ er^ˋ ku⁵³ chong²⁴ er⁵³ ku2 chong7 er2
方言點	卓蘭：怙杖 ku^ cong　卓蘭：怙杖 ku³¹ cong⁵⁵　卓蘭：怙杖 ku2 cong5　平鎮：怙杖仔 ku^ cong e^　平鎮：怙杖仔 ku³¹ cong⁵⁵ e³¹　平鎮：怙杖仔 ku2 cong5 e2　竹北：怙杖仔 ku^ˋ chong er^ˋ　竹北：怙杖仔 ku⁵³ chong⁵⁵ er⁵³　竹北：怙杖仔 ku2 chong5 er2
釋義	1.拄拐杖。例：阿公行路腳跛跛仔，愛怙杖仔正毋會一下無細義就跌倒。（爺爺走路一跛一跛的，要拄枴杖才不會一不小心就跌倒。） 2.拐杖。例：九芎个樹質已硬，做得提來做怙杖仔。（九芎樹木質很硬，可以取來做拐杖。）
相似詞	2.拐棍仔、杖仔
對應國語	拄拐杖、拐杖
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	怙杖仔
音讀	ku cong^ˋ e^ˋ ku⁵⁵ cong³¹ e³¹ ku3 cong2 e2
方言點	高樹：怙杖仔 ku cong^ˋ i^ˋ　高樹：怙杖仔 ku⁵⁵ cong³¹ i³¹　高樹：怙杖仔 ku3 cong2 i2
釋義	1.拄拐杖。例：阿公行路腳跛跛仔，愛怙杖仔正毋會一下無細義就橫倒。（爺爺走路一跛一跛的，要拄枴杖才不會一不小心就跌倒。） 2.拐杖。例：九芎仔个樹質盡硬，做得拿來做怙杖仔。（九芎樹木質很硬，可以取來做拐杖。）
相似詞	2.拐棍仔、杖仔
對應國語	拄拐杖、拐杖
引用網址