走相逐辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	走相逐
音讀	zeu^ˋ xiong^ˊ giug^ˋ　 zeu³¹ xiong²⁴ giug²　 zeu2 xiong1 giug4
釋義	賽跑。追逐嬉戲。例：下課哩，校園項滿哪就係學生仔，有个走相逐，有个撩撩揬揬搞做一堆。（下課了，校園裡到處都是學生，有些追逐嬉戲，有些動手動腳玩成一片。）
對應國語	賽跑
索引類別	詞目分類索引/運動休閒
引用網址

詞目	走相逐
音讀	zeu^ˊ siong^ˋ giug　 zeu²⁴ siong⁵³ giug⁵　 zeu2 siong1 giug4
釋義	名動 1.一種比賽跑步速度之運動。例：鄉公所舉辦走相逐个活動在下禮拜開始。（鄉公所舉辦賽跑的活動在下禮拜開始。）名動 2.競爭、較量。例：𫣆俚來走相逐，看麼人走較遽，輸个人愛請食飯。（我們來賽跑，看誰跑比較快，輸的人要請吃飯。）
相似詞	走相追、走追仔
對應國語	賽跑
索引類別	詞目分類索引/運動休閒
引用網址

詞目	走相逐
音讀	zeu^{^} siong⁺ giug^{^}　 zeu³¹ siong³³ giug²¹　 zeu2 siong1 giug4
釋義	賽跑。追逐嬉戲。例：下課咧，校園項滿哪都係學生，有个走相逐，有个撩撩揬揬搞做一堆。（下課了，校園裡到處都是學生，有些追逐嬉戲，有些動手動腳玩成一片。）
對應國語	賽跑、追逐嬉戲
引用網址

詞目	走相逐
音讀	zeu^ˋ siong^ˇ giug^ˋ zeu⁵³ siong¹¹ giug² zeu2 siong1 giug4
方言點	卓蘭：走相逐 zeu^ siong^ˇ giug^ˋ　卓蘭：走相逐 zeu³¹ siong¹¹ giug²　卓蘭：走相逐 zeu2 siong1 giug4　平鎮：走相逐 zeu^ siong^ˇ giug^ˋ　平鎮：走相逐 zeu³¹ siong¹¹ giug²　平鎮：走相逐 zeu2 siong1 giug4　竹北：走追仔 zeu^ˋ dui^ˇ er^ˋ　竹北：走追仔 zeu⁵³ dui¹¹ er⁵³　竹北：走追仔 zeu2 dui1 er2
釋義	賽跑。追逐嬉戲。例：下課哩，校園項滿哪就係學生仔，有个走相逐，有个撩撩揬揬爽做一堆。（下課了，校園裡到處都是學生，有些追逐嬉戲，有些動手動腳玩成一片。）
相似詞	走追仔、走相躐
對應國語	賽跑
索引類別	詞目分類索引/運動休閒
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	走相逐
音讀	zeu^ˋ xiong^ˊ giug^ˋ　 zeu³¹ xiong²⁴ giug²　 zeu2 xiong1 giug4
釋義	賽跑。追逐嬉戲。例：下課吔，校園項一哪仔都係學生仔，有个走相逐，有个撩撩揬揬搞做一堆。（下課了，校園裡到處都是學生，有些追逐嬉戲，有些動手動腳玩成一片。）
對應國語	賽跑
引用網址